CAPÍTULO ONCE: Colaboración Wall Street-Nazi en
Detrás
de los frentes de la batalla en
Las
cartas entre Ford de Francia y Ford de EEUU entre 1940 y julio de 1942 fueron
analizadas por la sección de control de Fondos Extranjeros del Departamento del
Tesoro. Su informe inicial concluyó que hasta
mediados de 1942:
(1) el
negocio de las subsidiarias de Ford en Francia aumentó substancialmente; (2) su
producción era solamente para el beneficio de los alemanes y los países bajo su
ocupación; (3) los alemanes han "mostrado
claramente su deseo de proteger el interés Ford" debido a la
actitud de neutralidad estricta mantenida por Henry Ford y luego Edsel Ford; y
(4) la actividad aumentada de las subsidiarias francesas de Ford en nombre de
los alemanes recibieron la alabanza de la familia de Ford en América. [1]
Semejante,
el Chase Bank de Rockefeller fue acusado de colaborar con los nazis en
Substancialmente
el mismo modelo de conducta fue seguido por la oficina de París del Chase Bank
durante la ocupación alemana. Un examen de la correspondencia entre el Chase
Bank, Nueva York, y Chase Bank, Francia, de fecha de la caída de Francia a
mayo, 1942 descubre que: (1) el gerente de la oficina de París aplacó y
colaboró con los alemanes para poner al Chase Bank en una "posición privilegiada"; (2) los alemanes tuvieron al Chase Bank en una
estima muy especial - que debido a las actividades internacionales de nuestra
oficina de cabeza (Chase Bank) y las relaciones agradables de las que la
sucursal de París ha estado manteniendo con muchos de los bancos (alemanes) y
sus organizaciones locales (alemanas) y los funcionarios más altos; (3) el
gerente de París era "muy
vigoroso incluso para ir hasta ahora cerca de soltar fondos que pertenecen a
judíos al poner en vigor restricciones
contra la propiedad judía, incluso en anticipación a un decreto con provisiones
retroactivas que prohibía el tal descargo y podría publicarse en el futuro
cercano por las autoridades de ocupación"; (4) La oficina de Nueva York a pesar de la información anterior no tomó
ningún paso directo para quitar al gerente indeseable de la oficina de París desde
que él "podría reaccionar en
contra nuestros intereses (Chase) cuando nosotros estamos tratando, no con una
teoría sino con una situación". [2]
Un
informe oficial al entonces-secretario del Erario Morgenthau concluyó que:
Estas dos situaciones [es decir,
Ford y Chase Bank] nos convence que es indispensable investigar inmediatamente
sobre el punto de las actividades de subsidiarias de por lo menos algunas de
las empresas americanas más grandes que estaban operando en Francia durante la
ocupación alemana.... [3]
Los
funcionarios de la tesorería instaron que se empiece una investigación con las
subsidiarias francesas de varios bancos americanos - eso es: Chase, Morgan,
National City, Guaranty, Bankers Trust, and American Express. Aunque Chase y
Morgan eran los únicos dos bancos en mantener oficinas francesas a lo largo de
la ocupación nazi, en septiembre de 1944 todos los bancos mayores de Nueva York
estaban presionando al Gobierno americano por el permiso de re-abrir sucursales
de pre-guerra. La subsecuente investigación de
DEPARTAMENTO
DEL TESORO
COMUNICACIÓN
INTER-OFICINA
Fecha:
20 de diciembre de 1944
Secretario Morgenthau
De: Mr. Saxon
El
examen de los archivos del Banco Chase, París, y de Morgan and Company,
Francia, sólo ha progresado lo bastante para permitir las conclusiones provisionales
y la revelación de unos hechos interesantes:
CHASE BANK, PARIS
a.
Niederman, de nacionalidad suiza, gerente de Chase, París, era
indiscutiblemente un colaborador;
b.
c.
Las autoridades alemanas estaban ansiosas de mantener el Chase abierto y de
hecho tomaron medidas excepcionales para proporcionar fuentes de rédito;
d.
Las autoridades alemanas desearon "ser amigos" con los bancos
americanos importantes porque ellos esperaron que estos bancos serían útiles
luego de la guerra como instrumento de política alemana en los Estados Unidos;
e.
El Chase, París se mostró más ansioso de agradar a las autoridades alemanas de
cada posible manera. Por ejemplo, Chase mantuvo celosamente la cuenta de
f.
El objetivo entero de la política y funcionamiento de Chase era mantener la
posición del banco cueste lo que cueste.
MORGAN AND COMPANY, FRANCIA,
a.
Morgan and Company se consideró como un banco francés, y por consiguiente obligado
a observar las leyes y regulaciones bancarias francesas, si inspiradas por
nazis o no; y realmente lo hizo así;
b.
Morgan and Company estaba muy ansiosa de conservar la continuidad de su casa en
Francia, y para lograr esta seguridad, funcionó del modus vivendi con las
autoridades alemanas;
c.
Morgan and Company tenía tremendo prestigio con las autoridades alemanas, y los
alemanes alardearon de la cooperación espléndida de Morgan and Company;
d.
Morgan continuó sus relaciones de preguerra con los grandes problemas
industriales y comerciales franceses que estaban trabajando para Alemania,
incluso Renault Works, desde que confiscado por el Gobierno francés, Puegeqt
[sic], Citroen, y muchos otros.
e.
El poder de Morgan and Company en Francia no lleva ninguna relación a los
pequeños recursos financieros de la empresa, y la pregunta está ahora en marcha
del valor real permitiéndonos por primera vez para estudiar el modelo de Morgan
en Europa y la manera en que Morgan ha usado su gran poder;
f.
Morgan and Company constantemente buscaron sus fines jugando a un gobierno
contra otro de la manera más fría y menos escrupulosa.
Mr.
Jefferson Caffery, Embajador americano en Francia, se ha mantenido informado
del progreso de esta investigación y en todo momento ha dado apoyo pleno y
estímulo, en principio y de hecho.
De
hecho, fue el propio Sr. Caffery quién me preguntó cómo las subsidiarias Ford y
General Motors en Francia había actuado durante la ocupación, y expresó el
deseo que nosotros debemos estudiar en estas compañías después que la
investigación del banco sea completada.
RECOMENDACIÓN
Yo
recomiendo que esta investigación, por las razones inevitables, ha progresado
despacio a este momento, debe apretarse ahora urgentemente y que el personal
necesitado adicional sea enviado a París en cuanto sea posible. [4]
La
investigación plena nunca fue emprendida, y ninguna investigación al día
presente se ha hecho de esta la actividad presumiblemente traicionera.
American IG Farben
en
La
colaboración entre los hombres de negocios americanos y nazis en
Un
ciudadano americano, Halbach, se hizo presidente de General Dyestuffs en 1930 y
el control de la mayoría adquirida en 1939 de Dietrich A. Schmitz, director de
American IG y hermano de Hermann Schmitz, director de IG Farben en Alemania y
presidente de
Entre
1942 y 1945 Halbach era nominalmente consultor en General Dyestuffs. De hecho
Halbach dirigió la compañía, en $ 82,000 por año, Louis Johnson, ex Secretario
Auxiliar de Guerra, fue nombrado presidente de General Dyestuffs por el
Gobierno de EEUU por el cual él recibió $ 75,000 al año. Louis Johnson intentó poner
presión para afectar a
Durante
la guerra Halbach hizo demandas contra el Custodio de Propiedad Extranjera, a
través del estudio jurídico del establishment de Sullivan y Cromwell, para
echar al gobierno americano de su control de las compañías de IG Farben. Estas
demandas fueron infructuosas, pero Halbach tuvo éxito manteniendo los acuerdos
Farben de cartel intactos a lo largo de
Había
otro conflicto de situaciones de interés que nosotros debemos notar. Leo T.
Crowley, el Custodio de Propiedad Extranjero, nombró a Víctor Emanuel en las mesas de General Aniline & Film y
General Dyestuffs. Antes de la guerra Víctor Emanuel era director del J.
Schroder Banking Corporation. Schroder, como ya hemos visto, era financiero
prominente de Hitler y el partido Nazi - y
en ese mismo momento era miembro del Círculo de Amigos de Himmler y hacía
contribuciones sustanciales a organizaciones SS en Alemania.
A
su vez Víctor Emanuel nombró a Leo Crowley cabeza de Standard Gas &
Electric (controlado por Emanuel) en $75,000 al año. Esta suma era además del
sueldo de Crowley del Custodio de Propiedad Extranjero y $ 10,000 al año como
cabeza de US Government Federal Deposit Insurance Corporation. Para 1945 James
E. Markham había reemplazado a Crowley como APC y también fue nombrado por
Emanuel como director de Standard Gas en $4,850 por año, además de los $10,000
que él tuvo como Custodio de
La
influencia de tiempo de guerra de General Dyestuffs y este cómodo corrillo
gobierno-comercial en nombre de IG Farben se ejemplifica en facilidad en
American Cyanamid. Antes de la guerra IG Farben controló las industrias de
droga, química e Dyestuffs en México. Durante
Como
manos contratadas del banquero Schroder, Víctor Emanuel, Crowley y Markham que
también eran empleados del Gobierno americano intentaron tratar con la cuestión
de estos intereses IG Farben en los Estados Unidos y México. El 13 de abril,
1943 James Markham le envió una carta al Secretario de Estado Cordell Hull que
objetaba al propuesto reparto de Cyanamid que en las bases era contrario a
Las
fuerzas alineadas contra el trato de Cyanamid eran Sterling Drug Inc y
Winthrop. Ambos, Stirling y Winthrop estaba de pie para perder su mercado de
droga en México si el trato de Cyanamid fuera a pasar. También hostil al trato
de Cyanamid por supuesto estaban General Aniline y General Dyestuffs de IG
Farben, dominados por Víctor Emanuel, ex socio banquero de Schroder.
Por
otro lado, el Departamento de Estado y
IG
Farben ganó esta ronda en Washington, pero se plantean preguntas más ominosas
cuando vemos el bombardeo de Alemania en tiempo de guerra por
Poco después que los ejércitos
alcanzaron el Rin en Colonia, nosotros estábamos manejando a lo largo del banco
oriental dentro de la vista por el río de la planta ilesa de IG Farben en
Leverkusen. Sin saber algo sobre mí o mi negocio él (chofer del jeep) empezó a
darme una conferencia sobre IG Farben y para apuntar al contraste entre la
ciudad bombardeada de Colonia y el trío de plantas intactas en la franja: Ford
y United Rayon trabajan en el banco oriental, y Farben trabajan en el banco
oriental.[5]
Mientras
esta imputación es de pregunta abierta y requiere mucha investigación
experimentada en
Al
final de
El
banquero William Draper, como Brigadier General William Draper, puso en su
equipo de control a hombres de negocios que habían representado los negocios
americanos en la pre-guerra de Alemania. La representación de General Motors
puso a Louis Douglas, ex director de GM, y Edward S. Zdunke, una cabeza de
pre-guerra de General Motors en Amberes, llamado a dirigir el Departamento de
Ingeniería del Consejo de Control. A Peter Hoglund, un experto en industria
alemana del automóvil, se le dio licencia de General Motors. La selección del
personal para el Consejo fue emprendida por el coronel Graeme K. Howard – ex
GM, representante en Alemania y autor de un libro que "alaba las
prácticas totalitarias [y] justifica la agresión alemana... "[6]
El
Secretario del Tesoro Morgenthau estaba profundamente perturbado en las implicancias
de este monopolio de Wall Street por el destino de Alemania nazi y preparó un
memorándum para presentar al Presidente Roosevelt. El memorándum completo de
Morgenthau, datado el 29 de mayo de 1945, se lee como sigue:
MEMORANDUM
29 de mayo de
1945
El
teniente-general Lucius D Clay, como Diputado al General Eisenhower, dirige
activamente el elemento americano del Consejo de Control para Alemania. Los
tres consejeros principales del general Clay en el personal de Consejo de
control son:
1.
Embajador Robert D. Murphy que está a cargo de
2.
Louis Douglas a quien el General Clay describe como "mi consejero
personal en materias económicas, financieras y gubernamentales".
Douglas renunció como Director de Presupuesto en 1934; y por los siguientes
ocho años él atacó las políticas fiscales del gobierno. Desde 1940 Douglas ha
sido presidente de Mutual Life Insurance Company, y desde diciembre1944, él ha
sido director de General Motors Corporation.
3.
Brigadier-general William Draper, que es el director de
1.
RJ Wysor esta a cargo de las materias metalúrgicas. Wysor era presidente de
Republic Steel Corporation desde 1937 hasta una fecha reciente, y antes, él era
socio con Bethlehem Steel, Jones and Laughlin Steel Corporation y Republic
Steel Corporation.
2.
Edward X. Zdunke está para supervisar la sección de ingeniería. Antes de la
guerra, Mr. Zdunke era cabeza de General
Motors en Amberes.
3.
Philip Gaethke esta a cargo de operaciones mineras. Gaethke se conectó
anteriormente con Anaconda Cooper y era gerente de sus fundiciones y minas en
Silesia Superior antes de la guerra.
4.
El Philip P. Clover es para estar a cargo de materias de manejos de petróleo.
Él era anteriormente representante de
5.
Peter Hoglund está para tratar con problemas de producción industrial. Hoglund
está en licencia de General Motors y se dice que es experto en producción
alemana.
6.
Calvin B. Hoover es para estar a cargo del Grupo de Inteligencia en el Consejo
de Control y también para ser consejero especial del General Draper. En una
carta al Editor del New York Times el
9 de octubre de 1944, Hoover escribió como sigue:
La
publicación del plan del Secretario Morgenthau para tratar con Alemania me ha
perturbado profundamente... semejante a la paz cartaginesa dejaría un legado de
odio para envenenar las relaciones internacionales en las generaciones por
venir... anular en la economía de Europa que existiría a través de la
destrucción de toda la industria alemana que es algo difícil de contemplar.
7.
Laird Bell está para ser Jefe del Consejo de
Uno
de los hombres que ayudaron al general Drapper en la selección de personal para
Así
cuando nosotros examinamos el Consejo de Control para Alemania bajo el General
Lucius D. Clay, encontramos que la cabeza de la división de finanzas era Louis
Douglas, director de General Motors controlado por Morgan y presidente de
Mutual Life Insurance. (Opel, subsidiaria de General Motors alemana, había sido
el productor del tanque más grande de Hitler.) La cabeza de
¿Fueron los industriales
y financieros americanos culpables de Crímenes de Guerra?
Los
Juicios de Nuremberg por Crímenes de Guerra propusieron seleccionar a esos
responsables por los preparativos y atrocidades de
Las
directivas preparadas por el Consejo de Control americano en Alemania para el
arresto y detención de delincuentes de guerra se refieren a "nazis" y
"simpatizantes nazis", no "alemanes". Los extractos
pertinentes son como sigue:
a. Usted
investigará, arrestará, y tendrá, con recibo pendiente para usted de
instrucciones extensas acerca de su disposición, Adolph Hitler, sus principales
asociados nazis, otros delincuentes de guerra y todas las personas que han
participado planeando o llevando a cabo las empresas nazis involucrando o
produciendo atrocidades o crímenes de guerra.
Entonces
sigue una lista de categorías de personas a ser arrestadas e incluye:
8) Nazis y
simpatizantes nazis que tienen posiciones importantes y importantes
organizaciones cívicas y económicas en (a) nacionales y de Gau; (b) las
corporaciones y otras organizaciones en las que el gobierno tiene un interés
financiero mayor; (c) industria, comercio, agricultura, y finanzas; (d) educación;
(e) judicial; y prensa, (f) casas editoras y otras agencias de noticias y
propaganda.
La
cima de los industriales y financieros americanos nombrados en este libro está
cubierta por las categorías listadas anteriormente. Henry Ford y Edsel Ford
contribuyeron respectivamente con dinero para Hitler y ganaron de la producción
alemana de tiempo de guerra. Standard Oil of New Jersey, General Electric,
General Motors e ITT ciertamente hicieron contribuciones financieras o técnicas
que comprenden prima facie evidencia de "participar planeando o
llevando a cabo las empresas nazis."
Hay,
en resumen, evidencia que sugiere:
(a) cooperación con el Wehrmacht; (Ford Motor Company, Chase Bank,
Morgan Bank)
(b)
ayuda al Plan de Cuatro Años nazi y movilización económica para la guerra
(Standard Oil of New Jersey);
(c)
creando y equipando la máquina de guerra nazi (ITT);
(d)
acumulando materiales críticos para los nazis (Ethyl Corporation);
(e)
debilitando los enemigos potenciales a los nazis (American IG Farben);
y,
(f)
llevando propaganda, inteligencia y espionaje (American IG Farben y el hombre
de relaciones públicas de Rockefeller, Ivy Lee).
Al
menos hay evidencia suficiente para exigir una investigación completa e
imparcial. Sin embargo, como nosotros hemos notado previamente, estas mismas
empresas y financieros eran prominentes en la elección 1933 de Roosevelt y por
consiguiente tenían suficiente tirón político para suprimir las amenazas de
investigación. Los extractos del diario de Morgenthau demuestran que el poder
político de Wall Street incluso era suficiente para controlar el nombramiento
de funcionarios responsables por la des-nazificación y el gobierno eventual de
posguerra en Alemania.
¿Conocieron
estas empresas americanas su ayuda a la máquina militar de Hitler? Según las
empresas, enfáticamente no. Ellos exigen inocencia de cualquier intento por
ayudar a
Durante todo el periodo de nuestros
contactos comerciales, nosotros no teníamos ningún pensamiento que Farben
estaba confabulándose en la política brutal de Hitler, Nosotros ofrecemos traer
cualquier ayuda que podamos dar para ver esa verdad completa a la luz, y que la
justicia rígida se haga.
FW Abrams,
Presidente de Mesa.
Desgraciadamente,
la evidencia presentada es contraria a las aserciones telegrafiadas de Abrams.
Standard Oil of New Jersey no sólo ayudó a la máquina de guerra de Hitler, sino
que tenía conocimiento de esta ayuda. Emil Helfferich, el presidente de la mesa
de una subsidiaria de Standard Oil of New Jersey, era un miembro del Círculo de
Keppler antes que Hitler llegara al impulsar; él continuó dando contribuciones
financieras al Círculo de Himmler tan tarde como 1944.
De
acuerdo con esto, es nada difícil visualizar por qué los industriales nazis
fueron confundidos a través de la "investigación" y asumieron al
final de la guerra que sus amigos Wall Street los sacarían a fuera y los
protegerían de la ira de los que habían sufrido. Estas actitudes se presentaron
al Comité Kilgore en 1946:
Usted también podría estar
interesado sabiendo, Sr. presidente, que la cima de IG Farben y otros, cuando
nosotros los cuestionamos sobre estas actividades, estaba inclinado en momentos
a estar muy indignados. Su actitud general y expectativa era que la guerra
había terminado y nosotros hemos de estar asistiéndoles ahora y ayudar a tener
a IG Farben y la industria alemana de pié. Algunos de ellos han dicho
exteriormente que este interrogatorio e investigación eran, en su estimación,
sólo un fenómeno de corta duración, porque en cuanto las cosas estuvieran un
poco establecidas ellos esperarían a sus amigos en los Estados Unidos y en
Inglaterra para estar viniendo. Sus amigos, así dijeron ellos, pondría fin a
actividades como estas investigaciones y verían que ellos consiguieron el trato
que ellos consideraron como apropiado y esa ayuda se les daría a ellos para
ayudar reestablezca sus industrias.[8]
[1] Morgenthau diario (Alemania).
[2] Ibid.
[3] Ibid.
[4] Ibid, pp. 800-2.
[5] James Stewart Martin, All Honorable Men, op. cit., p. 75.
[6] Morgenthau Diary (
[7] The reader should examine the essay, "The Return to War
Crimes," in James J. Martin, Revisionist Viewpoints, (Colorado: Ralph
Mules, 1971).