CVmListMDF0001

CAPÍTULO OCHO: Putzi: Amigo de Hitler y Roosevelt

Ernst Sedgewiek Hanfstaengl (o Hanfy o Putzi, como él fue llamado más normalmente), como Hjalmar Horace Greeley Schacht, era otro alemán-americano en el centro del ascenso del hitlerismo. Hanfstaengl nació en una muy conocida familia de Nueva Inglaterra; él era primo del general de la Guerra Civil John Sedgewiek y nieto de otro general de la Guerra Civil, William Heine. Presentado a Hitler en los tempranos l920s por el capitán Truman-Smith, el agregado militar americano en Berlín, Putzi se volvió un ardiente partidario de Hitler, en ocasiones financió a los nazis y, según el embajador William Dodd: "... se dice que ha salvado la vida de Hitler en 1923". [1]

Por casualidad, el padre del líder S.S. Heinrich Himmler también fue maestro de la formación de Putzi en el gimnasio Real Bávaro Wilhelm. Los amigos de las días de estudiante de Putzi en la Universidad de Harvard eran "tales futuras excelente figuras" como Walter Lippman, John Reed (quién figura de forma prominente en Wall Street y la Revolución bolchevique), y Franklin D. Roosevelt. Después de unos años en Harvard, Putzi estableció el negocio familiar de arte en Nueva York; era una combinación deleitable de negocio y placer, por como él dice:

"los nombres famosos que me visitaron eran legión, Pierpont Morgan, Toscanini, Henry Ford, Caruso, Santos-Dumont, Charlie Chaplin, Paderewski, y una hija de Presidente Wilson". [2]

También fue en Harvard que Putzi se hizo amigo con el futuro Presidente Franklin Delano Roosevelt:

Yo tomé la mayoría de mis comidas en el Harvard Club, donde yo me hice amigo con el joven Franklin D. Roosevelt, en ese momento un ascendiente Senador Estatal de Nueva York. También yo recibí varias invitaciones para visitar su distante primo Teddy, el ex Presidente que se había retirado a su propiedad en Sagamore Hill. [3]

De estas amistades variadas (o quizás después de leer este libro y sus predecesores, Wall Street y FDR y Wall Street y la Revolución bolchevique, el lector puede considerar la amistad de Putzi por haber sido confinada a un peculiarmente el círculo elitista), Putzi no sólo se hizo un amigo temprano, respaldo y financiero de Hitler, sino entre esos partidarios tempranos de Hitler era él

"casi la única persona de que cruzaba las líneas (de Hitler)de sus grupos de conocidos."[4]

En resumen, Putzi era un ciudadano americano en el corazón del entorno de Hitler de principios de los 1920 a los finales 1930. En 1943, después de caer del favor con los nazis e internado por los Aliados, Putzi se salvó de las miserias de prisionero canadiense de campo de guerra por su amigo y protector presidente Franklin D. Roosevelt. Cuando las acciones de FDR amenazaron volverse un problema político interno en los Estados Unidos, Putzi fue re-internado en Inglaterra. Como si no es bastante sorprendente para encontrar a Heinrich Himmler y Franklin D. Roosevelt en la prominente vida de Putzi, nosotros también descubrimos que las canciones nazis de marcha de tropas de asalto fueron compuestas por Hanfstaengl:

"incluso la que fue cantada por las columnas de camisas pardas cuando ellos marcharon a través de Brandenburger Tor en el día que Hitler tomó el poder. [5] Al tope de esa vista, Putzi afirmó que la génesis del canto nazi "Sieg Heil, Sieg Heil," usado en las reuniones de masas nazis, no eran otra cosa que "Harvard, Harvard, Harvard, rah, rah, rah."[6]

Putzi ciertamente ayudó las finanzas de la primera prensa diaria Nazi, el Volkische Beobachter. Si él salvó la vida de Hitler de los comunistas es menos comprobable, y mientras quedó fuera del proceso real de escribir Mein Kampf - mucho a su aversión - Putzi tuvo el honor para financiar su publicación:

"y el hecho que Hitler encontró a una plana mayor funcionando cuando él salió de la cárcel fue debido completamente a nuestros esfuerzos".[7]

Cuando Hitler llegó al poder en marzo 1933, simultáneamente con Franklin Delano Roosevelt en Washington, un "emisario" privado se envió desde Roosevelt en Washington, D.C. a Hanfstaengl en Berlín, con un mensaje al efecto que, cuando parecía que Hitler pronto lograría el poder en Alemania, Roosevelt esperó, en vista del largo conocimiento, que Putzi haría lo mejor para prevenir alguna irreflexión y caliente falta de cabeza.

"Piensa en el piano que tocas e intente usar el pedal suave si las cosas se ponen demasiado fuertes," era el mensaje de FDR. "Si las cosas empiezan, por favor póngase en contacto con nuestro embajador de una vez.[8] "

Hanfstaengl se mantuvo en buenas relaciones cercanas con el Embajador americano en Berlín, William E. Dodd - al parecer mucho a su aversión, porque los comentarios registrados de Putzi sobre Dodd son distintamente poco halagüeños:

De muchas maneras, él [Dodd] era un representante poco satisfactorio. Él era un pequeño modesto profesor de historia del Sur que dirigió su embajada en un cordón y probablemente estaba intentando salvar el dinero de su paga. En un momento cuando necesitó que un robusto millonario compitiera con el resplandor de los nazis, él se balanceó alrededor de sí mismo como si todavía estuviera en su campus de universidad. Su mente y sus prejuicios eran pequeños. [9]

Sobre el punto, de hecho el embajador Dodd intentó significativamente rechazar el nombramiento diplomático de Roosevelt. Dodd no tenía herencia y prefirió mantenerse con su paga del Departamento de Estado en lugar de los despojos políticos; a diferencia del político Dodd era en particular de quien él recibió dinero. En todo caso, Dodd hizo bruscamente un comentario sobre Putzi: "... él le dio dinero a Hitler en 1923, le ayudó a escribir el Mein Kampf, y estaba en todos los sentidos familiarizado con los motivos de Hitler... "

¿Era Hanfstaengl un agente para el Establecimiento Liberal de EEUU? Nosotros probablemente podemos desechar esta posibilidad porque, según Ladislas Farago, era Putzi que sopló el silbato en la penetración británica alto-nivel del comando de Hitler.

Farago informa que el Barón William S. de Ropp había penetrado los escalones nazis más altos en los días de pre-Guerra Mundial II y Hitler usó a de Ropp "... como su consultor confidencial sobre asuntos británicos.[10]

De Ropp sólo era sospechado por Putzi como de ser un agente doble. Según Farago: La única persona... quién siempre lo sospechó de tal duplicidad y avisó el Fuehrer sobre él era el errático Putzi Hanfstaengl, el educado en Harvard al jefe de oficina de Hitler que trataba con la prensa extranjera.

Como nota Farago: "Bill de Ropp estaba jugando el juego en ambos campos - un agente doble en la misma cima". [11]

Putzi era igualmente diligente advirtiendo a su amigo, Hermann Goering, sobre los espías potenciales en su campo. Dé testimonio del extracto siguiente de las memorias de Putzi en las que él apunta el dedo acusando de espionaje al jardinero de Goering ...

"Herman", yo dije un día, "yo apostaré cualquier dinero que el seguidor Greinz es un espía policial" "Ahora realmente, Putzi", dijo Karin [Señora Herman Goering], "él es un buen compañero y él es un jardinero maravilloso." "Él está haciendo exactamente lo que un espía ha de hacer", yo le dije, "él se ha hecho indispensable". [12]

Para 1941 Putzi estaba fuera de favor con Hitler y los nazis, huyó de Alemania y se internó en un campo canadiense de prisioneros de guerra. Con Alemania y los Estados Unidos ahora en guerra Putzi re-calculó las desigualdades y concluyó,

"Ahora yo supe que Alemania con toda seguridad sería derrotada". [13]

La salida de Putzi del campo de POW vino con la intervención personal del viejo amigo el Presidente Roosevelt:

Un día un corresponsal de prensa de Hearst llamado Kehoe obtuvo permiso para visitar Fort Hens. Yo me manejé para tener unas palabras con él en una esquina. "Yo conozco bien a su jefe," le dije. "¿Hill usted me hace un pequeño servicio?" Afortunadamente él reconoció mi nombre. Yo le di una carta que él se puso en su bolsillo. Se dirigía al Secretario de Estado americano, Cordell Hull. Después de unos días estaba en el escritorio de mi amigo de Harvard Club, Franklin Delano Roosevelt. En él yo ofrecí actuar como consejero política de guerra psicológica en la guerra contra Alemania. [14]

La contestación aceptó la oferta de "trabajo" para el lado americano. Putzi se instaló en ambientes cómodos con su hijo, el sargento del Ejército americano Egon Hanfstaengl, también allí como ayudante personal. Bajo la presión Republicana de amenaza del soplar el silbato del favoritismo de Roosevelt por el ex nazi, Egon fue enviado a Nueva Guinea y Putzi en 1944, empujado a Inglaterra, donde los británicos rápidamente lo internaron por la duración de la guerra, Roosevelt o no Roosevelt.

El Papel de Putzi en el incendio del Reichstag

Las amistades de Putzi y las manipulaciones políticas pueden o no ser de cualquier gran consecuencia, pero su papel en el incendio de Reichstag es significativo. El incendio del Reichstag el 27 de febrero de 1933 es uno de los eventos importantes de tiempos modernos. El incendio fue usado por Adolf Hitler para decir que la revolución comunista era inminente, suspender los derechos constitucionales, y la toma del poder totalitario. Desde ese momento no hubo ningún retroceso para Alemania; el mundo estaba puesto en curso a la Segunda Guerra Mundial.

En el momento se culpó del incendio del Reichstag a los comunistas, pero hay poca cuestión en perspectiva histórica que el incendio fue deliberadamente iniciado por los nazis para dar una excusa para tomar el poder político. Fritz Thyssen comentó en la posguerra las interrogantes de Dustbin:

Cuando el Reichstag fue quemado, todos estábamos seguros que había sido hecho por los comunistas. Yo supe en Suiza que fue toda una mentira. [15]

Schacht declara bastante enfáticamente:

Hoy día estaría bastante claro que esta acción no podía atarse al Partido comunista. Hasta qué punto nacional socialistas individuales cooperaron en la planificación y ejecución del hecho será difícil establecer, pero en vista de todo lo que se ha revelado entretanto, debe aceptarse el hecho que Goebbels y Goering cada uno jugó una parte principal, uno planeando, el otro llevando a cabo el plan. [16]

El incendio del Reichstag fue hecho deliberadamente y utilizó un líquido inflamable quizás, por un grupo de expertos. Esto es donde Putzi Hanfstaengl entra en el cuadro. Es la pregunta importante ¿cómo provocó este grupo, desde un búnker, el acceso al Reichstag para hacer el trabajo? Después de las 8 p.m. sólo una puerta en el edificio principal estaba abierta y esta puerta estaba vigilada. Solo antes de las 9 p.m. en una gira del edificio por los vigilantes indicó que todo estaba bien; ningún líquido inflamable fue notado y no había nada excepcional en la Cámara de Sesiones donde empezó el incendio. Al parecer nadie podría ganar acceso al edificio del Reichstag después de las 9 p.m., y nadie fue visto entrar o salir entre 9 p.m. y el comienzo del incendio.

Había sólo una manera en que un grupo con materiales inflamables podría entrar en el Reichstag - a través de un túnel que corría entre el Reichstag y el Palacio del Presidente de Reichstag. Hermann Goering era presidente del Reichstag y vivía en el Palacio, y numerosos S.A. y S.S. eran conocidos por estar en el Palacio. En palabras de un autor:

El uso del pasaje subterráneo, con todas sus complicaciones, sólo era posible a los nacional-socialistas, el avance y escape de la banda incendiaria sólo era factible con el consenso de empleados de altas posiciones del Reichstag. Cada pista, cada probabilidad apunta en una dirección, a la conclusión que la quema del Reichstag fue trabajo de nacional-socialistas.[17]

¿Cómo encaja Putzi Hanfstaengl en este cuadro de incendio provocado y la intriga política? Putzi - por propia admisión - estaba en el cuarto del Palacio en el otro extremo del túnel que lleva al Reichstag. Y según el Juicio del Incendio del Reichstag, Putzi Hanfstaengl estaba realmente en el propio Palacio durante el incendio: el aparato de la propaganda estaba listo, y los líderes de los Soldados de Asalto estaban en sus lugares. Con los boletines oficiales planeados de antemano, las órdenes de arresto preparadas, Karwahne, Frey y Kroyer que esperan pacientemente en su café, los preparativos estaban completos, el esquema casi perfecto. [18]Dimitrov también afirma que:

Los líderes nacional-socialistas, Hitler, Goering y Goebbels, junto con los altos oficiales nacional-socialistas, Daluege, Hanfstaengl y Albrecht, pasaban por estar presentes en Berlín el día del incendio, a pesar que la campaña de elección estaba en su diapasón más alto a lo largo de Alemania, seis días antes de la elección. Goering y Goebbels, bajo juramento, dan explicaciones contradictorias por su "fortuita" presencia en Berlín con Hitler en ese día. El nacional-socialista Hanfstaengl, como "invitado" de Goering, estaba presente en el Palacio del Presidente de Reichstag, inmediatamente adyacente al Reichstag, al momento cuando el fuego empezó, aunque su "huésped" no estaba allí en ese momento.[19]

Según el nazi Kurt Ludecke, una vez existió un documento firmado por el líder S.A. Karl Ernst - que supuestamente inició el incendio y fue asesinado después por compañeros nazis - que implicó a Goering, Goebbels, y Hanfstaengl en la conspiración.

El Nuevo Trato de Roosevelt y el Nuevo Orden de Hitler

Hjalmar Schacht desafió sus interrogatorios de Nuremberg de posguerra con la observación que el programa Nuevo Orden de Hitler era igual que el programa Nuevo Trato de Roosevelt en los Estados Unidos. Los interrogadores resoplaron incomprensiblemente y rechazaron la observación. Sin embargo, un poco de investigación sugiere que no sólo son los dos programas bastante similar en contenido, sino que los alemanes no tenían ningún problema observando las similitudes.

Hay en la Biblioteca de Roosevelt un libro pequeño presentado a FDR por Dr. Helmut Magers en diciembre 1933. [20] En la hoja volante de esta copia de presentación se escribe a la inscripción: Al Presidente de los Estados Unidos, Franklin D. Roosevelt, en admiración profunda de su concepción de un nuevo orden económico y con devoción para su personalidad. El autor, Baden, Alemania, 9 de noviembre de 1933.

La respuesta de FDR a esta admiración por su nuevo orden económico era como sigue[21]:

(Washington) 19 de diciembre de 1933 Mi estimado Dr. Magers: Yo quiero enviarle mis gracias por la copia de su pequeño libro sobre mi y el "Nuevo Trato". Aunque, como usted sabe, yo fui a la escuela en Alemania y pude hablar alemán una vez con facilidad considerable, yo no sólo estoy leyendo su libro con gran interés sino porque ayudará a mi alemán. Muy atentamente,

El Nuevo Trato o "nuevo orden económico" no eran una criatura del liberalismo clásico. Era una criatura del socialismo corporativo. El Gran Negocio como reflejado en Wall Street se estribó por un orden estatal en el que ellos podrían controlar la industria y eliminar la competencia, y éste era el corazón del Nuevo Trato de FDR. Por ejemplo, General Electric es prominente en Alemania nazi y Nuevo Trato. General Electric alemán era prominente financiero de Hitler y el Partido Nazi, y AEG también financió a Hitler directa e indirectamente a través de Osram. International. General Electric en Nueva York era participante mayor en la propiedad y dirección de AEG y Osram.

Gerard Swope, Owen Young, y A. Baldwin de General Electric en los Estados Unidos eran directores de AEG. Sin embargo, la historia no se detiene en General Electric y financiando a Hitler en 1933. El autor identificó el papel de General Electric en la Revolución bolchevique y la situación geográfica de los participantes americanos como en un libro anterior, Wall Street y la Revolución bolchevique, en 120 Broadway, Ciudad de Nueva York; las oficinas ejecutivas de General Electric también era en 120 Broadway.

Cuando Franklin Delano Roosevelt estaba trabajando en Wall Street, su dirección también era 120 Broadway. De hecho, Georgia Warm Springs Foundation, la Fundación de FDR, se localizó en 120 Broadway. El prominente apoyo financiero de una ventura temprana de Roosevelt en Wall Street, 120 Broadway era Gerard Swope de General Electric. Y fue el "Plan Swope" que se volvió el Nuevo Trato de Roosevelt - el plan fascista que Herbert Hoover no era voluntario de encajar en los Estados Unidos. En breve, el Nuevo Orden de Hitler y el Nuevo Trato de Roosevelt fueron respaldados por los mismos industriales y en volumen - bastante similares, es decir, ellos estaban a favor de ambos planes de un estado corporativo.

Había entonces sociedad y puentes individuales entre la América de FDR y la Alemania de Hitler. El primer puente era el American IG Farben, afiliado americano de IG Farben, la más grande corporación alemana. En la mesa de American IG se sentaba Paul Warburg, del Banco de Manhattan y el Banco de la Reserva Federal de Nueva York.

El segundo puente era entre General Electric Internacional, una subsidiaria totalmente poseída por General Electric Company y su afiliada poseída en parte en Alemania, AEG. Gerard Swope que formuló el Nuevo Trato de FDR era presidente de IGE y en la mesa de AEG.

El tercer "puente" era entre Standard Oil de New Jersey y Vacuum Oil y su subsidiaria alemana totalmente poseída, Deutsche-Amerikanische Gesellschaft. El presidente de Standard Oil era Walter Teagle, del Banco de la Reserva Federal de Nueva York. Él era un fideicomisario de Georgia Warm Springs Foundation de Franklin Delano Roosevelt y nombrado por FDR en un importante puesto administrativo en la Administración de la Recuperación Nacional.

Estas corporaciones estaban profundamente comprometidas en la promoción del Nuevo Trato de Roosevelt y la construcción del poder militar de Alemania Nazi. El papel de Putzi Hanfstaengl en los días tempranos, a los mediados-1930 sin embargo, era un eslabón informal entre la élite nazi y la Casa Blanca. Después de los mediados 1930, cuando el mundo estaba en curso para la guerra, la importancia de Putzi cayó - mientras el Gran Negocio americano continuó siendo representado por tales intermediarios como el Barón Kurt von Schröder, el abogado Westrick, y un número de miembros en el Círculo de Amigos de Himmler.

[1] William E. Dodd, Ambassador Dodd's Diary, 1933-1938, (New York: Harcourt, Brace & Co., 1941), p. 360.

[2] Ernst Hanfstaengl, Unheard Witness, (New York: J.B. Lippincott, 1957), p. 28.

[10] Ladislas Farago, The Game of the Foxes, (New York: Bantam, 1973), p. 97.

[12] Ernst Hanfstaengl, Unheard Witness, op. cit., p. 76.

[15] Dustbin report EF/Me/1. Interview of Thyssen, p. 13.

[16] Hjalmar Horace Greeley Schacht, Confessions of" The Old Wizard," (Boston: Houghton Mifflin, 1956), p. 276.

[17] George Dimitrov, The Reichstag Fire Trial, (London: The Bodley Head, 1934), p. 309.

[20] Helmut Magers, Ein Revolutionar Aus Common Sense, (Leipzig: R. Kittler Verlag, 1934).

[21] Nixon, Edgar B., Editor, Franklin D. Roosevelt and Foreign Affairs, (Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press, 1969), Volume 1: January 1933-February 1934. Franklin D. Roosevelt Library. Hyde Park, New York.