The
Anglo-American Establishment
Por Carrol Quigley
Capítulo 3
—
Cuando Milner fue a Sudáfrica en 1897, Rhodes y él ya eran viejos conocidos
de muchos años. Nosotros ya hemos indicado que ellos fueron contemporáneos en
Oxford, pero, más que eso, ellos eran miembros de una sociedad secreta que se
había fundado en 1891. Es más, Milner era, si no en 1897, por lo menos para 1901,
el sucesor escogido de Rhodes para la dirección de esa sociedad.
La sociedad secreta de Cecil Rhodes es mencionada en los primeros cinco de
sus siete testamentos. En el quinto fue complementado por la idea de una
institución educativa con becas cuyos alumnos serían ligados juntos por los
ideales comunes con los ideales de Rhodes. En el sexto y séptimo testamento la
sociedad secreta no se mencionó, y las becas monopolizaron la herencia. Pero Rhodes
todavía tenía los mismos ideales y todavía creyó que ellos pudieran ser
llevados a cabo mejor por una sociedad secreta de hombres consagrada a una
causa común. Las becas eran meramente una fachada para ocultar la sociedad secreta,
o, con mayor precisión, ellas eran uno de los instrumentos por los cuales los
miembros de la sociedad secreta podrían llevar a cabo su propósito. Este
propósito, como expresado en el primer testamento (1877), era:
“La extensión del dominio Británico
a lo largo del mundo, el perfeccionamiento de un sistema de emigración del
Reino Unido y de colonización por súbditos Británicos de todas las tierras donde
los medios de sustento son alcanzables por energía, labor y empresa......la
última recuperación de los Estados Unidos de América como parte integral de un
Imperio Británico, la consolidación del Imperio entero, la inauguración de un
sistema de Representación Colonial en el Parlamento Imperial que puede tender a
soldar unidos a los miembros desarticulados del Imperio, y finalmente la
fundación de un poder tan grande en el futuro para hacer las guerras imposibles
y promover los mejores intereses de humanidad”.
Para lograr este propósito, Rhodes, en este primer testamento, escrito
mientras él todavía estaba como estudiante de Oxford a la edad de veinticuatro,
dejo toda su riqueza al Secretario de Estado para las Colonias (Lord Carnarvon)
y al Abogado General de Griqualand West (Sidney Shippard), para ser usada para
crear una sociedad secreta a modelo de los Jesuitas. La referencia a los
Jesuitas como el modelo para su sociedad secreta es encontrada en una
"Confesión de Fe" qué Rhodes había escrito dos años más temprano (1875)
y qué él adjuntó en su testamento. Trece años después, en una carta al
fideicomisario de su tercer testamento, Rhodes dijo cómo formar la sociedad secreta,
diciendo,
"En las
cuestiones tenidas en cuenta, se sugirió tomar
En su "Confesión de Fe" Rhodes perfiló los tipos de personas que
podrían ser miembros útiles de esta sociedad secreta. Como listado por el
Secretario Americano al Trust Rhodes, esta lista describe exactamente el grupo
formado por Milner en Sudáfrica:
“Hombres de habilidad y entusiasmo que no encuentran camino conveniente
para servir a su país bajo el actual sistema político; juventudes capaces
reclutadas de las escuelas y universidades; hombres de riqueza sin objetivo en
la vida; hijos jóvenes con grandes pensamientos y grandes aspiraciones pero sin
oportunidad; hombres ricos cuyas carreras son destruidas por alguna gran desilusión.
Todos deben ser hombres de habilidad y carácter.... Rhodes imagina un grupo de
los más capaces y mejores, vinculados juntos por ideales altruistas comunes de
servicio a lo que parece a él la más grande causa en el mundo. No hay ninguna
mención de premios materiales. Esta es un tipo de hermandad religiosa como los
Jesuitas, una iglesia para la extensión del Imperio Británico".
|
Lord Lionel Rothschild –
Primer Fideicomisario |
En cada uno de sus siete testamentos, Rhodes confió su legado a un grupo
de hombres para llevar a cabo su propósito. En el primer testamento, como
nosotros hemos visto, los fideicomisarios eran Lord Carnarvon y Sidney
Shippard. En el segundo testamento (1882), el único fideicomisario era su
amigo N. E. Pickering. En el tercer testamento (1888), Pickering habiendo
muerto, el único fideicomisario era Lord Rothschild. En el cuarto testamento
(1891), W. T. Stead fue agregado, mientras que en el quinto (1892), el
abogado de Rhodes, B. F. Hawksley, fue agregado a los previos dos. En el
sexto (1893) y séptimo (1899) testamentos, el personal de los fideicomisarios
cambió considerablemente y termina, a la muerte de Rhodes en 1902, con una
tabla de siete fideicomisarios: Lord Milner, Lord Rosebery, Lord Grey, Alfred Beit, L. L. Michell, B. F.
Hawksley, y Dr. Starr Jameson. |
Esta es la tabla a la que el mundo miró para preparar las Becas Rhodes.
El Dr. Frank Aydelotte, la mejor autoridad americana conocida en los
testamentos de Rhodes, demandas que Rhodes no hizo ninguna referencia a la
sociedad secreta en sus últimos dos testamentos porque él había abandonado la
idea. El primer capítulo de su reciente libro, Las Becas Americanas de Rhodes,
declara y reitera que entre 1891 y 1893 Rhodes sufrió un gran cambio en su
punto de vista y maduró en su juicio al punto que en su sexto testamento "él abandona para siempre su idea
juvenil de una sociedad secreta". Esto es completamente falso, y no
hay ninguna evidencia para apoyar semejante declaración. ([2])
Al contrario, toda la evidencia, ambas, directa y circunstancial, indica que Rhodes
quiso la sociedad secreta desde
Por la propia admisión del Dr. Aydelotte, Rhodes quiso la sociedad de
|
William Stead |
Y en abril de 1900, un año después de que él escribió su séptimo y último
testamento, Rhodes estaba reprendiendo a Stead por su oposición a
|
La asunción del Dr. Aydelotte que las becas eran una alternativa a la
sociedad secreta es bastante insostenible, dado que toda la evidencia indica
que las becas eran sino uno de varios instrumentos a través de los cuales la
sociedad funcionaría. En 1894 Stead discutió con Rhodes cómo la sociedad secreta
funcionaría y escribió sobre eso después de la muerte de Rhodes como sigue:
"Nosotros
también discutimos juntos varios proyectos para propaganda, la formación de
bibliotecas, la creación de cátedras, la expedición de emisarios en misiones de
propaganda a lo largo del Imperio, y los pasos a ser tomados para pavimentar el
camino para la fundación y adquisición de un periódico que sería consagrado al
servicio de la causa".
Esta es una descripción exacta de la manera en la que la sociedad que es el
Grupo Milner ha funcionado. Es más, cuando Rhodes habló con Stead, en enero de 1895,
sobre las becas en Oxford, él no abandonó la sociedad sino continuó hablando de
esta como el poder real detrás de las becas. Está absolutamente claro que
Rhodes omitió mencionar la sociedad secreta en sus últimos dos testamentos
porque él supo que para ese tiempo él era tan famoso que una manera de impedir
una sociedad ser secreta sería mencionarla en su testamento. Obviamente, si
Rhodes quiso la sociedad secreta después de 1893, él habría hecho ninguna
mención de esta en su testamento pero habría dejado su dinero en confianza para
un propósito público legítimo y habría arreglado para la creación de la
sociedad secreta por una comprensión privada con sus fideicomisarios.
Esto es claramente lo que pasó, porque la sociedad secreta fue establecida,
y Milner usó el dinero de Rhodes para financiarla, justo como Rhodes había
pensado. [4]
La creación de la sociedad secreta era en todo momento el centro esencial de
los planes de Rhodes. Stead, aun después de la muerte de Rhodes, no dudó que el
esfuerzo se hiciera para continuar la sociedad. En su libro acerca de la
voluntad de Rhodes él escribió en un lugar:
"El
Sr. Rhodes fue más que el fundador de una dinastía. El aspiró a ser el creador
de uno de esas inmensas asociaciones semi-religiosas, cuasi-políticas que, como
Fueron estas aspiraciones de largo alcance mundial las que hicieron que las
especulaciones de los críticos acerca de sus motivos reales parecieran absurdas
y estúpidas a ojos de aquellos que lo conocían. Sesenta páginas despues Stead
escribió:
"La
pregunta que ahora se levanta es si en el mundo angloparlante hay para ser
encontrados hombres de fe adecuados para suministrar materiales para
A esta idea de una sociedad a lo largo del mundo funcionando para la unión
federal fascinó a Milner tanto como le había fascinado a Rhodes. Nosotros ya
hemos mencionado el acuerdo que él firmó con George Parkin en 1893, para
propagandizar este propósito. Ocho años después, en una carta a Parkin desde Sudáfrica,
Milner escribió finalmente acerca del asunto de unión imperial y finalizó:
"Adiós por
hoy. Mantenga el contacto. Yo deseo que nosotros tuviéramos algunas personas de
misma opinión en Nueva Zelanda y Australia que fuesen amigos personales. Más
fuerza a su esfuerzo". [5]
Es más, había varias ocasiones después de 1902 cuando Milner se refirió a
su deseo de ver "un cuerpo poderoso
de hombres" trabajando "fuera
de los partidos políticos existentes" para la unidad imperial. El se
refirió a este deseo en su carta a Congdon en 1904 y se refirió de nuevo a este
en su "discurso de despedida"
al Jardín de Infantes en 1905. Hay también un pedazo de evidencia negativa que
parece a mí ser de importancia considerable. En 1912 Parkin escribió un libro llamado
“Las Becas de Rhodes”, en el cual consagra
varias páginas a los testamentos de Rhodes. Aunque él dijo algo sobre cada testamento
y dio la fecha de cada testamento, él no dijo nada sobre la sociedad secreta.
Ahora esta sociedad secreta, que es encontrada en cinco de los siete
testamentos, es tan asombrosa que la falla de Parkin de mencionarla debe ser
deliberada. El no tendría ninguna razón para pasarla en silencio a menos que la
sociedad haya sido formada. Si el existente Trust de Rhodes fuera una
alternativa más madura para la sociedad secreta en lugar de una pantalla para ella,
no habría ninguna razón para esquivarla, sino, al contrario, una necesidad
urgente de mencionarla como una materia de gran interés intrínseco y como un
ejemplo de cómo las ideas de Rhodes maduraron.
De hecho, las ideas de Rhodes no maduraron. El único hecho que aparece
completamente claro en cada biografía de Rhodes es el hecho que sus ideas desde
"Es
esencial recordar que este testamento final es consistente con aquéllos que lo han
precedido, que no era ninguna expiación tardía de los errores, como algunos ha
supuesto, sino era persistentemente la realización de los sueños perseguidos a
lo largo de la vida".
Dejando toda hipótesis de lado, los hechos están claros: Rhodes quiso crear
un grupo secreto mundial consagrado a ideales y al Imperio ingleses como la
encarnación de estos ideales, y semejante grupo fue creado. Este fue creado en
el periodo después de 1890 por Rhodes, Stead, y sobre todos, por Milner.
La idea de un grupo internacional secreto de propagandistas para el imperialismo
federal no era por ningún medio nuevo para Milner cuando él se volvió
Fideicomisario de Rhodes en 1901, desde que él había sido llevado a la sociedad
secreta de Rhodes como el sexto miembro en 1891. Esto fue hecho por su viejo superior,
W. T. Stead. Stead, como nosotros hemos indicado, era el principal confidente
de Rhodes en Inglaterra y muy cercano a Milner. Aunque Stead no se encontró con
Rhodes hasta 1889, Rhodes se consideró como un discípulo de Stead mucho más
temprano y ávidamente abrazó la idea de federación imperial basada en Autonomía
Política. Estaba en persecución de esta idea que Rhodes contribuyó £10,000 a
Parnell en 1888.
Aunque Rhodes aceptó las ideas de Stead, él no decidió que Stead fuera el
hombre que él quiso para ser su lugarteniente en la sociedad secreta hasta que
Stead fue enviado a prisión en 1885 por sus artículos acerca del vicio
organizado en
“¡El Sr. Rhodes es mi hombre!
Acabo de tener tres horas de conversación con el. El está lleno de una idea más
vistosa en relación con el periódico que incluso la que yo he tenido. Yo no
puedo decirle su esquema porque es demasiado secreto. Pero involucra millones.
El no tenía ninguna idea de que costaría £250,000 para empezar un periódico. Pero
él me ofreció como regalo £20,000 para comprar una porción en el Pall Mall
Gazette como principio. El próximo año él haría más. El espera poseer antes de
que él muera 4 o 5 millones, todos los cuales él dejará para llevar a cabo el
esquema del que el periódico es una parte integral. El está dando £500,000 para
hacer una vía férrea a Matabeleland, y por eso no tiene disponible, sólo en
este momento, el dinero necesario por empezar el periódico matutino. Sus ideas
son la federación, expansión, y consolidación del Imperio.... Él me tomó a mí. Me
a dicho algunas cosas que él no ha dicho a ningún otro hombre —excepto Lord
Rothschild— y me presiono para tomar los £20,000, no para tener ningún retorno,
no dar ningún recibo, sino tomarlo simplemente y usarlo para echarme una mano
más libre en
El día siguiente a esta sensacional conversación Stead perdió una acción
por difamación, acerca de £2000 por daños y perjuicios. Rhodes envió en seguida
un cheque para cubrirlo y dijo:
"Usted
debe guardar mi secreto de trust. La idea es correcta, pero hasta efectivamente
seguro de las líneas se estropearía en demasiadas manos. Su idea de la prensa
subsidiaria puede discutirse sin riesgo, pero el círculo interno detrás nunca
debería ser muchos, quizás tres o cuatro”.[6]
|
Rhodes
(centro) y el directorio de British South African Company |
Casi al mismo tiempo, Rhodes reveló a Stead sus planes para establecer
|
Esta sociedad tomó otro paso adelante durante la visita de Rhodes a
Inglaterra en febrero de 1890. La evidencia para esto será encontrada en los
Periódicos de Lord Esher (en ese momento R. B. Brett), a quién se había dejado
entrar obviamente en el plan por Stead. Bajo la fecha 3 de febrero de 1890,
nosotros leímos en estos Periódicos:
"Cecil
Rhodes llegó anoche de Sudáfrica. Yo estaba con Stead hoy cuando él llamó. Yo
los dejé juntos. Esta noche yo vi a Stead de nuevo. Rhodes había hablado
durante tres horas de todos sus grandes proyectos.... Rhodes es un espléndido entusiasta.
Pero él ve considera a los hombres ‘máquinas’. Esto no es muy perspicaz".
Doce días después de esto, el 15 febrero, en la casa campo de Lord
Rothschild, Brett escribió en su periódico:
“Vinieron aquí anoche. Cecil
Rhodes, Arthur Balfour, Harcourts, Albert Grey, Alfred Lyttelton. Una charla
larga con Rhodes hoy. Él tiene inmensas ideas. Nociones imperiales. Él parece
desinteresado. Pero él es muy astuto y, yo sospecho, bastante poco escrupuloso
acerca de los medios que él emplea”. [7]
La sociedad secreta, después de tanta charla preliminar, tomó forma en
1891, el mismo año en el que Rhodes preparó su cuarto testamento e hizo a Stead
así como a Lord Rothschild fideicomisarios de su fortuna. Está absolutamente
claro de la evidencia que él esperó que Rothschild manejara las inversiones
financieras asociadas con el trust, mientras Stead era para tener a cargo pleno
los métodos por los cuales los fondos fueran usados. Casi al mismo tiempo, en
febrero de 1891, Stead y Rhodes tuvieron otra larga discusión acerca de la
sociedad secreta. Primero ellos discutieron sus metas y estuvieron de acuerdo
que, si fuese necesario en orden de lograr unidad angloamericana, Gran Bretaña debería
unirse a los Estados Unidos. Entonces ellos discutieron la organización de la sociedad
secreta y la dividieron en dos círculos:
- un círculo interno, "
- y un círculo exterior para incluir "
Rhodes dijo que él ya había revelado el plan de "
Continuando su discusión de la membresía de "
1. General de
2.
Brett
Milner
3. Círculo de Iniciados: Cardenal Manning
General Booth
Bramwell Booth
"Pequeño" Johnston
Albert Grey
Arthur Balfour
4.
5. Una Universidad: bajo el Profesor Seeley, para
ser establecido para entrenar personas en la idea angloparlante.
Dentro de las próximas semanas Stead tuvo otra charla con Rhodes y una
charla con Milner, que estaba "lleno
de admiración" con el proyecto, según las notas de Stead como publicadas
por Sir Frederick Whyte.
El "convenio ideal"
para la sociedad secreta, como elaborado en 1891, nunca entró en efecto en todo
sus detalles. La organización como bosquejada en papel, reflejó las ideas
románticas y melodramáticas de Cecil Rhodes y Stead, e indudablemente ellos
previeron iniciaciones formales, juramentos, señales secretas de
reconocimiento, etc.
Una vez que Milner y Brett fueron iniciados, la atmósfera cambió. Para
ellos las señales confidenciales o juramentos eran mucha pomposidad y ni
necesarias ni deseables, los iniciados se conocían entre ellos íntimamente y
tenían confianza implícita entre ellos sin la necesidad de señales o juramentos.
Así el melodrama previsto por Rhodes se aguó sin reducir la gravedad de forma
alguna con que los iniciados determinaron usar su propia influencia personal y
la riqueza de Rhodes e impulsar para lograr la consolidación del Imperio Británico,
que ellos compartieron como un ideal con Rhodes.
Con la eliminación de señales, juramentos, e iniciaciones formales, el
criterio para la membresía en "
Como resultado, la sociedad secreta
llegó a ser representada casi completamente por
De las personas hasta ahora nombradas, nosotros podemos estar seguros de que
seis eran iniciados. Estos eran Rhodes, Lord Rothschild, Johnston, Stead, Brett,
y Milner. De éstos, Rothschild era principalmente indiferente y sólo participó en
el trabajo del grupo solo de modo informal. De los otros, Johnston recibió de
£10,000 a £17,000 al año de Rhodes durante varios años después de 1889, durante
cual periodo él estaba intentando eliminar la influencia de comerciantes de esclavos
y los portugueses de Nyasaland. Casi en 1894 él se alienó de Rhodes debido a la
negativa de Johnston para cooperar con él en un ataque a los portugueses en
Manikaland. Como resultado Johnston dejó de ser un miembro activo de la
sociedad. Los esfuerzos de Lord Grey por sanar la brecha fueron solo nominalmente
exitosos.[9]
Stead también fue eliminado en cierto modo en el periodo 1899-1904, al
principio por Rhodes quitándolo de su fideicomiso y después por la negativa de
Milner para usarlo, confiar en él, o incluso verlo, aunque continuó afirmando
su afecto personal para él.
Puesto que Milner era el líder real de la sociedad después de 1902, esto
tenía el efecto de eliminar Stead de la sociedad. [10]
De los otros mencionados, no hay ninguna evidencia que el cardenal Manning o los
Booths fueran alguna vez informados del proyecto. Todos los tres eran amigos de
Stead y apenas sería aceptable al poder creciente de Milner. El cardenal Manning
murió en 1892. En cuanto al "General" Booth y su hijo, ellos estaban diligentemente
comprometidos dirigiendo el Ejército de Salvación desde
De los otros que fueron mencionados, Brett, Grey, y Balfour pueden
considerarse seguramente como miembros de la sociedad, Brett debido a la
evidencia documental y los otros dos debido a su larga vida de cooperación y asistencia
a Milner y a los otros miembros del Grupo.
|
Reginald Brett Vizconde Esher |
Conde Albert Grey |
Arthur Balfour Barón Riverdale |
Brett, que sucedió a su padre como Vizconde Esher en 1899, es uno de los
más influyentes y uno de los hombres menos conocidos en política británica en
las últimas dos generaciones. Su importancia podría ser mejor juzgada por las
posiciones que él rechazó que por las
que mantuvo durante su larga vida (1852-1930). Educado en Eton y Cambridge, él
era un amigo cercano de toda la vida de Arthur Balfour, Albert Grey, Lord Rosebery,
y Alfred Lyttelton. El fue secretario privado del Marqués de Hartington (Duque
de Devonshire) en 1878-1885 y un liberal M.P. en 1880-1885. En el último año él
fue derrotado en un esfuerzo por capturar el asiento por Plymouth, y se retiró
de la vida pública a su casa rural cerca de Windsor a la edad avanzada de
treinta y tres años.
Que él emergió después de este retiro una década después puede bien atribuirse
a su membresía en la sociedad secreta de Rhodes. El conoció a Stead mientras
todavía estaba en la vida pública y en virtud de su posición confidencial con
el futuro Duque de Devonshire fue capaz de revelar a Stead muy valiosa
información. Estos mensajes se enviaron sobre la firma de "XIII".
Esta ayuda fue tan altamente estimada por Stead que el consideró a Brett como
una parte importante de la organización de
En cambio Stead informó a Brett de los proyectos secretos de Rhode temprano
en febrero de 1890 y lo trajo a la sociedad cuando esta era organizada al año
siguiente.
Las posiciones oficiales sostenidas por Brett en el periodo después de 1895
fueron secretario de
Entre las posiciones que él rechazó nosotros podríamos mencionar las siguientes:
Sub Secretario Permanente en
Cuando él rechazó la exaltada posición de virrey en 1908, él escribió
francamente que, con su oportunidad de influir en decisiones vitales al centro,
India para él "sería (parece
vano, pero no lo es) parroquial".[11]
Esta oportunidad para influir en decisiones en el centro vino de su relación con
la monarquía. Durante por lo menos veinticinco años (de 1895 hasta después de
1920) Esher probablemente fue el consejero más importante en materias políticas
de la reina Victoria, rey Edward VII, y rey George V. Esta posición se levantó
originalmente de su amistad personal con Victoria, establecida en el periodo
1885-1887, y se solidificó después cuando, como secretario de
Estas oportunidades no fueron descuidadas. El organizó el Aniversario del
Diamante de 1897, el entierro real de 1901, y la coronación del mismo año. En
el último caso él demostró ser indispensable, porque dados los sesenta y cuatro
años sin una coronación, los precedentes se habían olvidado.
De esta manera Esher alcanzó un punto donde él era el representante
extraoficial principal del Rey y el "el
enlace entre el rey y ministros". Como ejemplo del papel anterior,
nosotros podríamos mencionar que en 1908, cuando un comprador sólo conocido
como "X" adquirió el control de The Times, Esher visitó a Lord Northcliffe
en nombre de "un cuarto muy alto"
para buscar garantía que la política del periódico no cambiaría. Northcliffe
que era "X", se apresuró a dar las convicciones necesarias, según
Como nosotros veremos en un capítulo posterior, cuando Northcliffe adoptó
una política contraria a la del Grupo, en el periodo 1917-1919, el Grupo rompió
personalmente con él y dentro de los tres años compraron su interés controlante
en el periódico.
Ciertamente otras personas fueron probablemente tomadas en “
Igualmente es casi cierto que Milner trajo a Sir Thomas Brassey (más tarde
Lord Brassey), el adinerado entusiasta naval cuyo nombre se conserva en el
Anuario Naval de Brassey. Brassey era tesorero y la figura más activa en
En 1889, como nosotros hemos mencionado, el contrató a George Parkin para
ir a Australia en nombre de
Desde que este proyecto se ensartó primero a Parkin por Milner solo y desde
que
Es de valor menciona aquí que Brassey fue nombrado Gobernador de Victoria
en 1895 y jugó un papel importante en la creación de
|
George Parkin |
El trabajo de propaganda que Parkin hizo en el periodo de 1893-1895 en
cumplimiento de este acuerdo era parte de un movimiento que fue conocido en
ese momento como "los disertantes de Seeley". Este movimiento fue probablemente de todos los que sobrevinieron de la
quinta parte del "convenio ideal",
de la proyectada universidad bajo el Profesor Seeley. |
Otra persona que fue traída a la sociedad secreta era Edmund Garrett, el
amigo íntimo de Stead, Milner, y Rhodes, que fue usado después por Milner como
un intermediario para comunicaciones con los otros dos. Garrett había sido enviado
originalmente a Sudáfrica por Stead mientras él todavía estaba en
Sir Frederick Whyte, en su biografía de Stead, dice que Rhodes era el
propietario principal del periódico. Sir Edward Cook, sin embargo, el biógrafo
de Garrett y un hombre que era muy cercano a la sociedad secreta de Rhodes,
dice que los dueños del Cabo Times eran Frederick York St. Leger y Dr.
Rutherfoord Harris. Esta es una distinción sin mucha diferencia, desde que Dr.
Harris, como nosotros veremos, no era nada más que un agente de Rhodes.
En Sudáfrica, Garrett estuvo en relaciones personales cercanas con Rhodes. Incluso
cuando el último fue primer ministro de Colonia del Cabo, Garrett acostumbraba
a comunicarse con el tirando guijarros a la ventana de la alcoba en el medio de
la noche. Semejante relación le dio naturalmente un prestigio a Garrett en Sudáfrica
que él nunca podría haber obtenido por su propia posición o habilidades. Cuando
el Alto Comisionado Hércules Robinson preparó una proclamación después del Raid Jameson, él se lo mostró a Garrett
antes de que fuera emitido y se cortó un párrafo a insistencia del último.
|
Edmund Garret |
Garrett también estaba en términos íntimos con Milner durante su periodo
como Alto Comisionado después de 1897. De hecho, cuando Rhodes habló de
problemas políticos en Sudáfrica, él frecuentemente hablaba de "Yo, Milner, y Garrett". Nosotros
ya hemos citado una ocasión en la que él uso esta expresión a Stead en 1900.
La relación de Milner con Garrett puede recogerse de una carta que él
escribió a Garrett en 1899, después que Garrett tuvo que dejar Sudáfrica para
ir a un sanatorio en Alemania: |
"No
es útil protestar con los decretos del destino, ni yo quiero decir demasiado en
lo que Rhodes llama ‘el personal'. Pero esto realmente fue un gran golpe para mí,
y yo nunca superaré realmente su avería y partida, nunca me sentiré el mismo
hombre subsecuentemente, políticamente o privadamente....Estimado Amigo, yo lo
extraño miedosamente, siempre lo extrañaré. Para hacer este país joven". [12]
Yo pienso que estamos justificados asumiendo que un hombre tan íntimo como
este con Rhodes y Milner, que fue usado de tales maneras confidenciales e
importantes por los dos, quién conoció los planes de la revuelta de Johannesburg
y el Raid Jameson antes de que ellos
ocurrieran, y quién conoció de la sociedad secreta de Rhodes, era un iniciado. Lo
que Garrett conoció del complot Jameson de antemano está registrado por Sir
Edward Cook en su biografía. Lo que Garrett conoció de la sociedad secreta está
registrado por el propio Garrett en un artículo que él publicó en Contemporary
Review después de la muerte de Rhodes en 1902. Las palabras en las cuales Garrett
hizo esta última revelación son de alguna importancia. Él habló de "esa idea de una Sociedad Secreta para
Nosotros hemos dicho que Garrett fue usado por Milner como intermediario
con Rhodes y Stead. La necesidad para semejante intermediario con Rhodes surgió
del sentimiento de Milner de que era políticamente necesario ocultar la
intimidad de su relación. Como Rhodes dijo a Stead, hablando de Milner, el de
abril de 1900, "yo he visto muy poco
de él. Él me dijo, 'Lo menos que usted y yo nos veamos juntos es mejor'. Por lo
tanto, yo nunca lo invité a Groote Schuur".[13]
Garrett también fue usado por Milner como un intermediario con Stead después de
que el último se alienó de los iniciados debido a su oposición a
"Yo
amo al hombre cercano, Stead, a pesar de todas las diferencias, y debo amarlo
si él me condenó a mi y a mi política y actos diez veces más. Así lo hace
Milner –en la corte interna- nosotros estuvimos de acuerdo como él estuvo sobre
eso — hay limitaciones temporales y anulaciones.... Él me dijo por qué él pensó
en general que sería mejor no verlo a Ud. este momento.
Yo
realmente entendí, aunque yo no estoy seguro si usted lo haría, pero yo estoy
seguro que a Ud. le habría gustado la manera en que, sin ningún aviso en
absoluto, él habló de sus sentimientos personales para usted no afectados por
todo esto. Algún día permítanos esperar, toda esta tiranía será pasada, y
nosotros podremos estar de acuerdo de nuevo, usted y Milner, Cook y yo".
Es posible que la necesidad de Milner de señorear sus sentimientos
personales y la mención de "la corte interna" pueda ser referencias oblicuas
a la sociedad secreta. En cualquier caso, la carta muestra la manera en la que Stead
fue calladamente empujado a un lado de esa sociedad por su nuevo líder.
Otra figura política prominente que puede haber sido un iniciado en el
periodo antes de 1902 es Lord Rosebery. Como su suegro, Lord Rothschild, que
era un iniciado, Rosebery probablemente no era un miembro muy activo de
Dos otros hombres, ambos fabulosamente adinerados Sudafricanos, pueden
considerarse como miembros de la sociedad y probablemente iniciados. Estos eran
Abe Bailey y Alfred Beit.
|
Abe Bailey |
Alfred Beit |
Abe Bailey (más tarde Sir Abe, 1864-1940) era el hacendado más grande en
Rhodesia, un gran dueño de minas de Transvaal, y uno de los jefes, si no el
jefe, de partidarios financieros del Grupo Milner en el periodo hasta 1925. Estas
contribuciones financieras todavía continúan, aunque desde 1925 ellas han sido
eclipsadas indudablemente por las de Lord Astor. Bailey era un socio de Rhodes
y Alfred Beit, las dos figuras más poderosas en Sudáfrica, y como ellos era un
amigo cercano de Milner. El nombró a su hijo, nacido en 1900, John Milner
Bailey. Como Rhodes y Beit, él estaba deseoso que su dinero sea usado por
Milner porque él simpatizó con sus objetivos. Como su obituario en The Times expresó,
"En
política él se modeló deliberadamente en Rhodes como su ideal de un buen sudafricano
y un devoto imperialista.... Él tenía mucho la misma admiración de Milner y permaneció
al final amigo íntimo de los hombres jóvenes de Milner".
Esta última frase se refiere al Jardín de Infantes de Milner o a
Abe Bailey fue uno de los conspiradores principales en el Raid Jameson en 1895. Él tomó el asiento
de Rhodes en el Parlamento del Cabo en 1902-1907 y era Jefe Principal en el
Partido Progresista de cual el Dr. Jameson era líder. Cuando Transvaal obtuvo
autonomía en 1907, él fue allí y fue Jefe Principal del mismo partido en
Ciertos otros socios principales de Rhodes cooperaron con Milner en sus
planes después de la muerte de Rhodes y bien podrían considerarse como miembros
de la sociedad de Rhodes y del Grupo Milner. De éstos nosotros podríamos
mencionar a Alfred Beit, Dr. Starr Jameson y su asistente R. S. Holland, J.
Rochfort Maguire, y Lewis Loyd Michell. Alfred Beit (1853-1906) era el genio
comercial que manejó todos los asuntos de negocios de Rhodes y a propósito
tenía la mayoría que ver con la creación de la fortuna de Rhodes. El fue un
Fideicomisario de Rhodes y dejó mucha de su propia fortuna para propósitos públicos
y educativos similar a aquéllos dotados por Rhodes. Esto se discutirá después. Su
biografía fue escrita por George Seymour Fort, un protegido de Abe Bailey, que
actuó como agente de Bailey en las mesas de directores de muchas corporaciones,
un hecho revelado por Fort mismo en una carta a The Times, el 13 de agosto de 1940.
|
Sir Starr Jameson |
Leander Starr Jameson (más tarde Sir Starr, 1853-1917) era el medico de Rhodes,
compañero de cuarto, y el amigo más cercano, y tuvo que ver con la apertura
de Rhodesia más que cualquier otro solo hombre. Su famosa correría sobre el
Transvaal con policía rhodesiana en 1895 fue uno de los eventos principales
que llevaron a Después de la muerte de Rhodes, Jameson fue líder de su partido en
Colonia del Cabo y sirvió como Primer Ministro en 1904-1908. Miembro de
|
El era un gran admirador de Milner y, incluso antes de la muerte de Rhodes,
había dado evidencia de un deseo de cambiar su obediencia de Rhodes a Milner. En
1898 él escribió a su hermano:
"Rhodes
ha hecho absolutamente nada más que ir para atrás.... yo odio todo esto y odio
a las personas más que nunca; váyase por el próximo barco, pero no tiene tirón
bastante para reconocerse vencido.... Milner es la única personalidad saludable
en la muchedumbre entera". [15]
Este sentimiento puede haber sido sólo una reacción temporal y puede haber
sido el resultado de la manera en la que Rhodes recibió las noticias del Raid Jameson, pero es probable que más problemas
básicos fueran de preocupación, desde que habían pasado más de dos años entre el
raid y estas declaraciones. De todos
modos, Milner y Jameson pudieron cooperar fielmente después de esto. El boceto
biográfico de Jameson en El Diccionario de Biografía Nacional fue escrito por
Dougal Malcolm del Jardín de Infantes de Milner.
Reginald Sothern Holland (ahora Sir Sothern) fue secretario privado del Dr.
Jameson en 1904 y después durante tres años la cabeza permanente del
Departamento del Primer Ministro (1905-1908). El fue secretario de
Lewis Loyd Michell (más tarde Sir Lewis, 1842-1928) era el banquero de
Rhodes en Sudáfrica y después de su muerte tomó muchos de sus intereses. Ministro
sin Carpeta en el Gabinete Jameson en Colonia del Cabo (1904-1905), él también
era director de
J. Rochfort Maguire (1855-1925), Miembro de All Souls, era contemporáneo
exacto de Milner en Oxford (1873-1877) y el amigo más íntimo de Rhodes en la universidad.
El trabajó para Rhodes por el resto de su vida. El obtuvo la concesión minera
original (qué se volvió la base de
De estos seis hombres a quienes Milner heredó de Rhodes, solo uno era lo
bastante joven para volverse miembro activo del Grupo Milner. Este era Sothern
Holland, nacido en 1876, quién se volvió miembro, aunque quizás no del círculo
interno. Los otros cinco eran de la edad de Milner, con posiciones establecidas
y poder propio. Todos ellos conocieron bien a Milner y cooperaron con él. Aun si
ellos eran iniciados, ellos no jugaron papel vital en la historia del Grupo
Milner después de 1905.
Como hemos indicado, el carácter de la sociedad secreta y su personal fue
cambiado después de 1902. Esto fue resultado de las actividades de Lord Milner.
La muerte de Rhodes y la eliminación de Stead dio la a organización mucho menos
melodrama mientras la hacía un instrumento político más potente. Es más, como
resultado del ascendiente personal de Milner, la membresía de la organización
cambió drásticamente. De los iniciados o probables iniciados a quien nosotros
hemos mencionado, Rothschild, Johnston, Hawksley, Rosebery, Jameson, Michell, y
Maguire jugaron poco o ningún papel en la sociedad después de 1902. Beit murió
en 1906, y Garrett al año siguiente. De los otros, Grey, Brassey, Esher, y
Balfour continuaron en cooperación activa con los miembros del Grupo. El
círculo real de iniciados en el vigésimo siglo, sin embargo, parecería incluir
los siguientes nombres:
Alfred Milner, Abe Bailey, George Parkin, Lord Selborne, Jan
Smuts,
A. J. Glazebrook, R. H. Brand
(Lord Brand), Philip Kerr
(Lord Lothian),
Lionel Curtis, Geoffrey
Dawson, H.
A. L. Fisher, Edward Grigg,
Leopold Amery, and Lord Astor.
Desde 1925, cuando Milner murió, otros se han agregado indudablemente. Este
círculo, con ciertos nombres adicionales, nosotros lo llamaremos el "centro interno" o el "círculo interno" del Grupo Milner. La
historia de las actividades de estos hombres y la evidencia nos da derecho para
atribuirlos al círculo de iniciados que ocupará la mayoría del resto de este
volumen.
Los cambios que Milner hizo en la sociedad secreta de Rhodes no eran
importantes. No había ningún cambio en metas, y había cambio muy pequeño en
métodos. De hecho, ambos de éstos fueron más modificados por Lord Lothian y sus
amigos después de la muerte de Milner de lo que ellos fueron por Milner después
de la muerte de Rhodes.
Rhodes y Milner estaban apuntando a las mismas metas, y lo había hecho durante
veinticinco años, en 1902. Ellos difirieron ligeramente de cómo estas metas
pudieran obtenerse, una diferencia basada en personalidades diferentes. Para
Rhodes parecía que los fines pudieran ser ganados juntando gran riqueza, para
Milner parecía que ellos pudieran ser ganados por propaganda silenciosa, trabajo
duro, y relaciones personales (como el había aprendido de Toynbee). Ninguno rechazó
los métodos del otro, y cada uno estaba deseoso usar los propios y los del otro
para lograr su sueño común como la ocasión se presentase. Con la muerte de
Rhodes en 1902, Milner obtuvo el control del dinero de Rhodes y pudo usarlo
para lubricar los funcionamientos de su máquina de propaganda. Esto es
exactamente como Rhodes había querido y había pensado. Milner era el heredero
de Rhodes, y ambos hombres lo sabían. El propio Rhodes dijo antes de su muerte:
"Ellos
me dicen que yo puedo vivir sólo cinco años. Yo no quiero morirme. Yo quiero
vivir. Pero si yo me voy, ahí hay un hombre — Sir Alfred Milner. Siempre confíen
en Milner. Ustedes no saben lo que ustedes tienen en él todavía".
En 1898, en conversación con Stead, Rhodes dijo:
"Usted
apoyará a Milner en cualquier medida que él pueda tomar fuera de la guerra. Yo
no hago ninguna tal limitación. Yo apoyo a Milner absolutamente sin reservas. Si
él dice paz, yo digo paz; si él dice guerra, yo digo guerra. Lo que sea que
pase, yo repito a Milner". [17]
Las metas que Rhodes y Milner buscaron y los métodos por los cuales ellos
esperaron lograrlos era tan similares para 1902 que los dos son casi
indistinguibles. Los dos buscaron unir al mundo, y sobre todo el mundo
angloparlante, en una estructura federal alrededor de Gran Bretaña. Ambos sintieron
que esta meta podría ser mejor lograda por una banda secreta de hombres unidos entre
si a través de devoción a la causa común y a través de lealtad personal entre
si. Los dos sentían que esta banda debe seguir su meta por influencia política
y económica secreta detrás de las escenas y por el control periodístico,
educativo, y de agencias de propaganda. La intención de Milner para trabajar
para esta meta, y usar el dinero de Rhodes e influenciar para hacerlo, es
claramente implícito en todas sus acciones (ambas antes y después de 1902), en
su correspondencia con Rhodes (algunas de ellas no publicadas), y en cartas a
Parkin en septiembre de 1901 y Lord Grey en mayo de 1902. [18]
Muy probablemente es que, largo antes de que Rhodes muriera, este plan se haya
discutido en conversaciones privadas de las que ningún registro fue guardado. Por
ejemplo, tres de los Fideicomisarios de Rhodes bajo el último testamento —Grey,
Milner, y Beit — con Lyttelton Gell cenaron en la casa de Beit y hablaron largamente
entrada la noche sobre materias importantes en la noche del 30 de noviembre de
1898. Está bastante claro que Rhodes habló con sus socios las maneras en las
que sus ideales se llevarían a cabo después de su muerte. El vivió constantemente
bajo el miedo de la muerte y consideró su vida entera como una carrera en la
que él debía de lograr muchos propósitos como fuera posible antes de que él
muriera.
El biógrafo de Alfred Beit está bastante seguro que Rhodes discutió con
Beit un plan por el cual Rhodes omitiría de su testamento toda la mención de un
proyecto cercano a su corazón el ferrocarril
desde Cabo hasta El Cairo Railway — dejando este proyecto a ser cubierto, como
lo fue, por el propio testamento de Beit. Puede haber pequeña duda que Rhodes
aun habría discutido un proyecto incluso cercano a su corazón —el grupo mundial
de simpatizantes anglosajones con los fideicomisarios de su propio testamento,
y, sobre todo, con el más claramente devoto a sus ideas, Milner.
[1] This section is based on W. T. Stead, The
Last Will and Testament of Cecil John Rhodes (
[2]
No such claim is made by Sir Francis Wylie, from
whose articles Dr. Aydelotte derived most of the material for his first
chapter. Sir Francis merely mentions the secret society in connection with the
early wills and then drops the whole subject.
[3]
W. T. Stead, The Last Will and Testament of
Cecil John Rhodes (
[4] Dr. Aydelotte quotes at length from
a letter which
[5] Sir John Willison, Sir
George Parkin (
[6]
This paragraph and the two preceding it are from
Sir Frederick Whyte, The Life of W. T. Stead (2 vols.,
[7]
See Journals and Letters of Reginald,
Viscount Esher (4 vols.,
[8]
See F. Whyte, Life of W. T. Stead (2
vols.,
[9]
No mention of the secret society is to be found in
either Sir Harry Johnston, The Story of My Life (
[10]
[11]
The quotation is from the sketch of Lord Esher in
the Dictionary of National Biography. The other quotations from Brett
are from The Journals and Letters of Reginald, Viscount Esher (4
vols.,
[12]
E. T. Cook, Edmund Garrett (
[13]
F. Whyte, Life of W. T. Stead (2 vols.,
[14]
As an example of this and an example of the way
in which the secret society functioned in the early period, see the following
passage from the Journals and Letters of Reginald, Viscount Esher (4
vols., London, 1938), under the date 21 November 1892: "I went to London
on Friday and called on Rhodes. He had asked me to do so....
[15]
S. G. Millen,
[16]
In the House of Commons, Maguire was a supporter of
Parnell, acting on orders from
[17] The first quotation is from Edmund
Garrett, "Milner and Rhodes," in The Empire and the Century
(
[18]
See Cecil Headlam, ed., The Milner
Papers, 1897-1905 (2 vols.,