El fracaso del embargo de petróleo iraní

Por Pepe Escobar



Si el desfile afligido de perros falderos europeos - o lo qué el analista

Chris Floyd llamó encantadamente Euro-falderos - tenía alguna comprensión

de la cultura persa, ellos habrían sabido que el fracaso por su declaración

de guerra económica en forma de embargo de petróleo Iraní no estaría nada

corto de heavy metal. Mejor todavía; death metal.

El Majlis (parlamento Iraní) discutirá este domingo, en una sección

abierta, si cancelar en seguida toda exportación de petróleo a cualquier

país europeo que aprobó el embargo - según Emad Hosseini, el raporteur

del Comité de Energía del Majlis.  Y eso viene con la advertencia apocalíptica

requerida, relevada vía la agencia informativa de Fars, la cortesía de miembro

de Parlamento Nasser Soudani:

"Europa se quemará en el fuego de los pozos de petróleo de Irán."

Soudani expresa las vistas de todo el establishment de Teherán cuando él

dice que

"La estructura de sus refinerías [Europa] son compatibles con el petróleo

de Irán", y así los europeos no tienen ninguna alternativa como reemplazo;

el embargo "causará un aumento en los precios de petróleo, y los europeos

serán compelidos a comprar petróleo a los precios más altos"; Es decir,

Europa "se compelerá a comprar el petróleo de Irán indirectamente y a través

de intermediarios."

Según el paquete de sanciones de la Unión Europea, todos los contratos

existentes se respetarán sólo hasta el 1 de julio - y no se permite ningún

nuevo contrato.

Ahora imagine si esta legislación preventiva Iraní se vota dentro de los próximos

días. La crisis golpea los países de Club Med como España y sobre todo se dará a

Italia y Grecia un golpe de muerte y no se tendrán tiempo para encontrar una posible

alternativa al crudo liviano, de alta-calidad de Irán.

Arabia Saudita - cualquiera el giro petrolero en los medios de comunicación corporativos

Occidentales - no tiene la capacidad de repuesto; y encima de esto, la prioridad

absoluta para la Casa de Saud son precios de petróleo altos, así puede sobornar

- aparte de reprimir - su propia población para olvidarse de las nocivas ideas

Primaverales árabes.

Así sí, ya se obligarían las quebradas economías europeas a seguir comprando

petróleo Iraní, pero ahora los ganadores de opción - los buitres intermediarios.

No sorprendentemente, los perdedores anacrónicamente perdidos en estas tácticas

de Guerra Fría aplicadas a un mercado abierto global son los europeos. Grecia - ya

enfrentando el abismo - ha estado comprando pesadamente petróleo descontado de Irán.

La fuerte posibilidad del embargo de petróleo permanece precipitando un default

de los bonos gubernamentales griegos - e incluso un catastrófico efecto cascada

en la euro-zona (Irlanda, Portugal, Italia, España - y más allá).

El mundo necesita que un Herodoto digital descifre cómo estos perros falderos

europeos que dicen representar la "civilización" fueron capaces, en un solo golpe,

de infligir dolor simultáneo en Grecia - la cuna de civilización Occidental - y Persia -

una de las civilizaciones más sofisticadas en la historia.

 

En una asombrosa repetición histórica de la tragedia como farsa, es como si griegos

y persas estaban ligados juntos en las Termópilas enfrenta el asalto de ejércitos de

la Organización del Tratado del Atlántico Norte.

Golpee la hendidura de Eurasia

Ahora compárelo con la acción por toda Eurasia.

El Ministro Extranjero ruso Sergey Lavrov dijo, "las sanciones unilaterales no ayudan

al problema."

El Ministerio de Asuntos Extranjeros en Beijing, ejerciendo inmenso tacto, no obstante

fue inequívoco; "presionar ciegamente e imponer sanciones en Irán no son enfoques."

El Ministro Extranjero de Turquía Ahmet Davutoglu dijo, "Nosotros tenemos relaciones

muy buenas con Irán, y estamos poniendo mucho esfuerzo en renovar las charlas de

Irán con los 5+1 [Irán Seis - el grupo de mediadores - los miembros permanentes

Consejo de Seguridad de Naciones Unidas más Alemania]. Turquía continuará buscando

una solución pacífica al problema.”

El miembro de BRICS India - junto a Rusia y China - también desechó las sanciones.

India seguirá comprando petróleo Iraní y pagando en rupias u oro.
 
Corea del Sur y Japón inevitablemente extraerán exenciones de la administración de

Barack Obama.

Todo el comercio de Eurasia está marchándose rápidamente del dólar americano.

 

La Zona de Exclusión Asiática del Dólar, crucialmente, también significa que Asia está

liberándose despacio de los bancos Occidentales.

El movimiento puede ser liderado por China - pero es irreversiblemente transnacional.

Una vez más, siga el dinero. Los miembros de BRICS China y Brasil empezaron

desviándose del dólar americano en el comercio en 2007. Los miembros de BRICS

Rusia y China hicieron los mismo en 2010. Japón y China - los dos gigantes asiáticos

tope – hicieron lo mismo sólo el mes  pasado.

Sólo la semana pasada, Arabia Saudita y China enrollaron un proyecto para una refinería

de petróleo gigante en el Mar Rojo.

E India está decidiendo más o menos en secreto pagar por el petróleo Iraní en oro -

incluso desviar al intermediario actual, un banco turco.

Asia quiere un nuevo sistema internacional - y está trabajando por esto. Las consecuencias

inevitables a largo plazo; el dólar americano - y, crucialmente, el petrodólar – se van flotando

despacio en la irrelevancia.

"Demasiado Grande para Fallar" puede resultar no ser un imperativo categórico, sino un

epitafio.