Rusia demuestra que la 'Cresta de
Petróleo' es un engañoso cuento sionista
Joe Vialls
http://www.vialls.com/wecontrolamerica/peakpetróleo.html
Mientras Moscú invierte pesadamente en producción de petróleo ilimitada
para el futuro, los derrochones de Nueva York malgastan la ganancia del menguante
petróleo de América en automóviles y mujeres rápidas
Copyright Joe Vialls, 25 August 2004
|
|
|
|
En 1970 los rusos empezaron taladrando Kola SG-3, un pozo de
exploración que finalmente alcanzó una tambaleándose profundidad de registro
mundial de
El último año Rusia dio alcance a Arabia Saudita como el único
productor de petróleo más grande del mundo, y se pone ahora a dominar
completamente la producción y ventas de petróleo global durante el próximo
siglo.
Si el párrafo de la apertura de este informe empezara diciendo que
dentro del planeta Tierra existen reservas de petróleo crudas completamente
ilimitadas, podrían tentarse a los lectores a considerar el texto entero como de
un escritor fantasma como Frederick Forsyth. Si el informe siguiera para decir
entonces que los rusos se han aprovechado de esta realidad estupenda por casi
treinta años, justo bajo las narices principalmente inconscientes de la inteligencia
occidental, podrían excusarse a los lectores por equivocar al autor por un
loco, o quizás como un frente para espía novelista John le Carré.
El problema aquí es que las reservas de petróleo ilimitadas existen
dentro del Planeta Tierra, y los rusos desarrollaron hace tiempo la tecnología
avanzada necesaria para recuperar estas ilimitadas reservas de petróleo de
manera eficaz y oportuna.
Perturbando profundamente la inteligencia dura como no sienta bien con
los lamentos frenéticos de expertos académicos occidentales y cabilderos,
determinados a convencer a todos que el fin del petróleo mundial está cerca, o,
más con precisión, que América enfrenta una catástrofe inminente en cuanto la
capacidad de la producción global tiene "Crestas", es decir cuando la
demanda mundial por petróleo crudo excede la tasa a la que finalmente podemos
bombear físicamente el producto requerido fuera de la tierra.
Se perfilan las esencias de estas falsas demandas en un discurso dado
en
"En
resumen, éstos son los puntos principales que nosotros tenemos que tomar: Convencional
[fluyendo libre] el petróleo proporciona la mayoría del petróleo producido hoy,
y es responsable por casi 95% de todo el petróleo que se ha producido hasta ahora.
Continuará dominando suministro durante mucho tiempo por venir. Es lo que más importa.
Su descubrimiento tuvo pico en los años sesenta. Nosotros encontramos un barril
ahora para cada cuatro que nosotros consumimos. La porción de Medio Oriente de
producción se pone para subir. El resto del mundo tuvo pico en 1997, y está por
consiguiente en declive terminal. La cresta mundial viene dentro de casi cinco
años" [hacia 12/2005]
Campbell es justo la punta de un iceberg gigante de 'expertos
académicos' de Pico (Cresta) de Petróleo que de repente aparecían en masa para
darle estas noticias aterradoras, justo de repente después que el presidente
Saddam Hussein empezó a comerciar su petróleo en Euros en lugar de Dólares
americanos, un salto devastando con la capacidad fácil de destruir el Dólar
americano en menos de cinco años si quedara incontestado y desenfrenado.
Así estos señuelos fueron cuidadosamente posicionados para desviar su
atención lejos de la codicia obvia e incompetencia del Gobierno de Estados Unidos
y sus amos Wall Street, y lo enfocan en cambio en otra parte. Entonces,
esperanzadamente, unos años después bajo la huella cuando los precios empiezan
a hacer botar por el tejado, y América no tiene ningún Euro para comprar petróleo
crudo, usted culpará a los precios de gasolina de $5.00+ por el galón a las
bombas sobre un 'declive' inevitable en producción de petróleo mundial, en
lugar de marchar furiosamente sobre un Washington DC con cerrojo con llave y
cargadas armas de fuego. Aunque atacar a Campbell y su raza no es el propósito
de este informe, su dicho idiota puede traerse a la realidad bastante prontamente.
Mientras es verdad que hoy día nosotros sólo oficialmente hallamos un
barril de petróleo por cada cuatro barriles que consumimos, esto es
principalmente porque detuvimos el proceso increíblemente caro de buscar petróleo
crudo temporalmente cuando ya habíamos establecido físicamente más de dos billones
de barriles de reserva en locaciones de depósito conocidas alrededor del mundo.
Cuando esas reservas conocida caen a [diga] un billón barriles nosotros podemos
tentarnos ir y encontrar más, pero no hasta entonces. Y mientras es verdad que
la tasa de producción de cada pozo de petróleo individual siempre taladrado ha caído
despacio durante años, hay una razón técnica absolutamente válida para esta tasa
de flujo reducida predecible que se explicará después. Para entender cómo Rusia
ha dejado el resto del mundo en su estela, es esencial saber un poco sobre
donde el petróleo se localiza, y cómo se extrae de la tierra para refinar y uso
comercial.
Es un asunto enormemente complejo, sobre todo cuando considerado los
pozos súper-profundos de los que realmente deben tener una categoría separada
propia. Hace muchos años yo estaba personalmente envuelto en el afilado fin de
dos operaciones taladrando súper-profundos [uno de ellos en enlace directo con
expertos rusos del Moscow Drilling Institute], e intentando mantener esta lección
de taladrando tan simple como yo pueda. Agradecidamente quizás, el principio
subyacente de cómo y donde el petróleo se recupera de no es difícil comprender,
como ilustrado por el diagrama debajo.

La teoría subyacente de cómo se forma petróleo a tales enormes
profundidades en el manto de la tierra no es central a este informe, porque los
rusos ya han demostrado su punto de origen en términos de taladrado absoluto
más de 300 veces. Aquéllos interesados en el proceso exacto deben investigar
los archivos, donde hay más de doscientos papeles rusos sobre el asunto.
Probablemente un lugar bueno para empezar sería "El Papel de Metano en
Lo que es central a este informe es la ventaja masiva que Rusia está
taladrando descubrimientos súper-profundos y los logros técnicos le dan encima
de las naciones occidentales. La primera ventaja que yo pienso explicar no es
en ninguna parte cercana como importante en términos globales como la segunda,
porque es la segunda ventaja que finalmente manejó
Como nosotros ya hemos descubierto, puede producirse petróleo casi en
cualquier parte en
Pero simplemente piense lo que 20 o 30 pozos de petróleo profundamente
productores pueden significar para las personas de un país que no tiene ningún
recurso natural su propio, o peor todavía, para personas que han sido convencidas
por cabilderos occidentales locuaces que no tienen ningún recurso natural
propio. Cualquiera que puede demostrar que a las naciones occidentales les estaban
mintiendo o absolutamente equivocadas se hará un amigo confiado para siempre.
Vietnam es un ejemplo clásico. Después de más de 60 años de ser esclavizados,
saqueados, y violados por los franceses y luego por los americanos, a los
vietnameses pobres les fue dicho oficialmente por las multinacionales de petróleo
americanas que su país era yermo; que la tecnología del 'filo cortante'
occidental no hubo encontrado algo para ayudarles a recuperarse financieramente
del enredo dejado atrás por las bombas americanas, Agente naranja, y una hueste
de otros regalos deleitables del Tío Sam.
Esto era por supuesto exactamente donde América quería que los vietnameses
fueran: desesperadamente pobres e incapaces para tomar acción contra sus ex invasores.
Los rusos tenían otras ideas y un acercamiento muy diferente. Después de
decirle a los vietnameses que los americanos les habían mentido, los expertos
de petróleo volaron desde Moscú para demostrar esta demanda sorprendente en una
ventura de ningún-riesgo, significando que los rusos proporcionarían todo el
equipo y entrenamiento libre de cargo, y sólo entonces tomarían un porcentaje
de las ganancias si el petróleo realmente fuera encontrado y puesto en producción.
Vietnam no tenía nada absolutamente que perder, y rápidamente dio la
luz verde a
Por Tigre Blanco, los rusos han ayudado a los vietnamitas a recobrar
parte de su auto-respeto, mientras, al mismo tiempo los hacen menos dependientes
de naciones occidentales brutales para las ayudas de comida. De repente de una
manera muy pequeña, Vietnam se ha unido al club exclusivo de naciones productoras
de petróleo, y un arroyo de cínicos senadores y diputados americanos ha
empezado haciendo la larga peregrinación a
|
|
|
|
Welcome
to the White Tiger oil field in
Asombra qué rápidamente viajan las noticias buenas de verdad [fuera de
CNN], y China también estaba comprometida en una ventura conjunta super profunda
con Rusia en un mismo espacio de corto tiempo. Ni acabó allí. Cuando yo escribo
este informe, los informes de inteligencia que los rusos ya han pasado tres
equipos de taladrado profundo a la empobrecida Corea del Norte, donde ellos
piensan repetir el ciclo de la producción vietnamita taladrando el granito
sólido y basalto, con ningún rastro del 'deteriorada vida' marina tan esencial
a los geólogos occidentales para la 'producción aceptada' de petróleo crudo.
Puede tardar un rato, pero finalmente los norcoreanos podrán hacer
sobre su negocio soberano sin que
Durante ese año un equipo taladrador grande en el Delta de Ganges fue puesto
para taladrar bajo
Más aun pretenciosamente quizás, las personas desesperadamente pobres
de Bengala Occidental habrían ganado acceso a sus propias reservas de energía.
Desgraciadamente, a Bodra #3 no le fue permitido taladrar sin obstáculos en adelante.
Los americanos estaban determinados a detener el proyecto de una manera u otra,
y jugaron adelante el miedo obvio de Nuevo Delhi del Gobierno Estatal comunista
en Bengala Oriental. Después de sobornar un manojo de funcionarios corruptos
del gobierno central, la inteligencia americana envió saboteadores americanos
profesionales que manejaron arruinar el proyecto taladrando mientras el autor
estaba lejos en una visita a Sydney en Australia.

Antes que nosotros continuemos a la segunda ventaja masiva derivada del
petróleo súper profundo, y así la razón primaria por qué Wall Street decidió
invadir Irak ilegalmente, es esencial mirar brevemente la manera en la que
América devora una porción masiva del suministro de petróleo global.
Usted ve, el cuento de 'Cresta de Petróleo' realmente no está fuera
sobre la corrida mundial de reservas de petróleo o siendo incapaz de producir
cantidades suficientes para mantener a sus varios usuarios nacionales. En
cambio,
El Profesor Poleo siguió para explicar que había expectativas que la
demanda para gasolina en los Estados Unidos se estabilizaría a alrededor de 7.2
millones de barriles un día por los mediados 1990, ''pero que no pasó'' dijo él. ''La
voracidad de Estados Unidos por gasolina subió a nueve millones de barriles para
2003, uno de cada dos litros quemados en el mundo. '' Y la demanda
doméstica para petróleo crudo continuará creciendo. Estados Unidos importa hoy
seis de cada 10 barriles de petróleo y dos de cada
|
|
|
|
Éste es el punto al que la segunda ventaja masiva derivada del petróleo
súper-profundo entra en obra. ¿Recuerda usted que confundidos estaban
ingenieros de depósitos cuándo descubrieron que sus reservas existentes estaban
siendo "descubiertas" desde debajo? Ellos descubrieron después que lo
que ellos realmente estaban observando estaba ocurriendo naturalmente que los
pozos de petróleo súper-profundos gotean inmensas cantidades de petróleo del
manto superior de tierra a través de las fracturas en lo que nosotros nos
referimos hoy día a como "campos de petróleo sedimentario" y localizado
relativamente cerca de la superficie. Cuando las compañías de producción sacan petróleo
de estos depósitos conocidos por los pozos de petróleo, la presión del campo es
ligeramente reducida y permite por eso al petróleo más súper-profundo emigrar
al manto y reabastecer el depósito de debajo.
Los estudios rusos de sus propios pozos ultra-profundos y en el campo
Tigre Blanco en Vietnam, indica en términos muy ásperos que la migración del
manto probablemente está 20-30% menos de la producción en la cabeza de pozo de
Medio Oriente, significando a su vez que si la tasa de flujo de los pozos existentes
iraquíes y sauditas es reducido por casi 30%, del suministro y producción de
petróleo pueden y continuarán para siempre, constantemente llenos por petróleo súper-profundo
del propio manto. Casi va sin decir que hay incluso con producción reducida por
30%, bastante petróleo más en el Medio Oriente para mantener a América
aumentando el uso durante por lo menos el próximo siglo. Y que, señoras y
señores, es por qué sus hijos y hijas han muerto y continuarán muriéndose en
Irak y en otra parte en el Medio Oriente.
Ahora nosotros llegamos al completamente falso [o desencaminando
deliberadamente] demanda por expertos de Cresta de Petróleo que la producción
de pozos de petróleo existentes están "reduciendo
la velocidad", demostrando por eso que los campos de petróleo están
"quedando secos." Esto está
tan equivocado que es casi impresionante. Piense en esto reduciendo la
velocidad del proceso de la misma manera que usted podría pensar en el petróleo
en su automóvil. Más mucho tiempo usted maneja la máquina, el más alto el nivel
de contaminación que entra en el petróleo. Más alto el nivel de contaminación,
el más alto el nivel de fricción. Más pronto o tarde usted tiene algo estrechamente
semejante pega y cubriendo su anillo de pistón, y la actuación de su artefacto cae
de acuerdo con eso. Éste es bien un proceso mecánico inevitable conocido a
todos los dueños de automóvil. Henry
Ford y otros manejaron reducir la velocidad la tasa de contaminación en
artefactos a petróleo inventando el filtro de petróleo por el que el petróleo
tiene que circular cada vez que él pasa alrededor dentro del artefacto.
Un alto porcentaje de la contaminación golpea al filtro y permite por
eso millas extras entre los cambios de petróleo, aunque con la ayuda del cielo
el motorista descuidado piensa que él puede escaparse sin cambiar jamás su
filtro de petróleo como recomendado. Cuando se extrae petróleo de un subsuelo
de formación productora, fluye afuera a través de los poros en la roca
reservorio, y entonces en el hueco abierto, de donde se transporta a la
superficie por el tubo de producción. Así por la misma naturaleza de la bestia,
la sección del fondo del pozo es "agujero abierto" qué permite al petróleo
fluir fuera en primer lugar, pero porque se comprende de lo expuesto y a veces
la inestable piedra, esta sección del agujero abierta también está
continuamente sujeta a toda manera de turbulencia y varios contaminantes. Por
ejemplo, las cantidades diminutas de cieno súper fino pueden terminar a través
de los poros pero no pueden continuar a la superficie con el petróleo y pueden
en cambio dar volteretas alrededor en la turbulencia, hasta que el cieno muy
despacio empieza a bloquear las gargantas de poros productores de petróleo.
Sí, por supuesto hay una variedad de líneas que pueden usarse para
reducir la velocidad de contaminación, pero no hay ninguna tal cosa bajo tierra
como un filtro de petróleo Henry Ford a
Sin embargo, ésta no es ciertamente un indicio que el propio campo de petróleo
se vacía, miles de veces demostradas por pozos de desplazamiento taladrados
después en el mismo depósito. Cualquier nuevo pozo viene en arroyo a la tasa de
producción original de sus primos más viejos, porque no ha tenido tiempo
todavía para construir una capa delgada de contaminación por el agujero
abierto. Aunque como nosotros veremos que es posible a "haga un cambio de petróleo" en un
pozo productor y lo devuelve a abatanar la producción, esto es sumamente caro,
y raramente usó en el oeste.
Mire un ejemplo simple: Digamos que tenemos un pequeño campo de petróleo
en Irak con diez pozos que cada uno empezó produciendo 10,000 barriles de petróleo
por día. Bien, por una inversión conocida nosotros estamos produciendo 100,000
barriles de petróleo por día de nuestro pequeño campo, por lo menos durante
algún tiempo. Cinco años más tarde la contaminación puede haber reducido la
velocidad de nuestra producción global diez por ciento a 90,000 barriles por
día. Así nosotros nos enfrentamos ahora con una opción: cualquier "haga un
cambio de petróleo" en todos los diez pozos existentes a inmenso gasto y
abajo tiempo, o simplemente taladra un pozo adicional en el mismo depósito y
restaura por eso nuestra producción diaria a 100,000 barriles con el mínimo
alboroto. Tome mi palabra para esto, noventa y nueve por ciento de los productores
onshore simplemente taladrarán el pozo extra. Naturalmente hay tiempos y
lugares donde este proceso simple no es una opción, por ejemplo en una plataforma
costanera grande y muy cara que puede tener sólo 24 'hendeduras' taladrando todas
que ya se han usado. Para restaurar su producción global después de cinco años
usted puede construir vecina otra plataforma gigante por dos mil millones
dólares, o "hacer un cambio de petróleo"
en cada uno de sus 24 pozos existentes, uno en un momento.
Claramente esta vez le obligan a que lleve a cabo el tiempo que consume
el negocio de restaurar la sección del agujero abierta en el fondo del pozo a
su vieja condición prístina, antes que varios contaminantes empiecen a reducir
la velocidad de su tasa de producción. Para esta tarea usted tira la producción
entubando el agujero primero, y luego corre atrás en con un cordón del taladro
que se ata un bajo escariador como mostrado anteriormente en los cuadros. Cuando
el escariador está directamente opuesto a la cima del agujero abierto en la
sección productora, el cordón del taladro se rueda derecho y las hojas vuelan
bajo la fuerza centrífuga a una distancia prefijada por usted antes de bajar la
herramienta en el agujero. El objetivo es cortar la cara contaminada del pozo a
una profundidad usted considera expondrá poros productores prístinos una vez
más.
Como el hilado bajo el escariador se baja despacio, agranda el tamaño
del agujero, con las ruinas contaminadas cortadas y vació para aparecer por el
fluido taladrando atrás. Presto, usted tiene bien un nuevo petróleo, y sólo
costó uno o dos millones de dólares para restaurar. Recuerde yo dije que este
proceso raramente se usa en el oeste, lo que es verdad, pero no es verdad de
Rusia, donde el objetivo durante muchos años ha sido dominar el suministro de petróleo
global por inversión incesante.
Sin accionistas que ofrecen sus pequeñas manos gusanientas por un taco
de dinero de bolsillo todos los meses, la industria de petróleo rusa eligió
surgir delante, bajo los miles de sus existentes pozos on-shore más viejos en
menos de diez años. Entonces a lo largo de esto vino el recurso de Wall Street,
Mikhail Khodorkovsky que fraudulentamente consiguió en sus manos el petróleo de
Yukos por un mero fragmento de su valor, y estaba a punto de venta el equipo
entero a las multinacionales americanas cuando Vladimir Putin lo había
arrastrado en alguna parte de su jet privado a Siberia. Así Wall Street era
finalmente 'estafado' en su muy
propio petróleo ruso 'gratis', y
Mikhail viejo y pobre tuvo que acostumbrarse al sabor de comida de la prisión.
Para resumir, '
'La cresta Petróleo' también demanda que nosotros seremos en breve incapaces
de bombear petróleo suficiente fuera de la tierra para mantener el ritmo de
demanda. Propaganda completamente engañosa de nuevo. Nosotros podríamos
taladrar más pozos, pero Wall Street no puede permitirse el lujo de pagar por
ellos, y nunca pensó, por lo menos no mientras todavía creyó que la conquista y
ocupación eterna del Medio Oriente era una posibilidad realista.
El Profesor Poleo hace bastante claro en qué dirección van las
necesidades orientales si es para sobrevivir en el término largo, y ése es
seguir el ejemplo de Rusia reduciendo mucho el consumo doméstico.
Ya en 1990 América estaba usando alrededor de 6 millones de barriles
por día comparado a Rusia 8.4 millones, pero cómo las cosas han cambiado desde
entonces. Trece años después en 2003, el consumo americano dependía de 9
millón, mientras el consumo ruso se había reducido a un mero 3.2 millón.
A pocos mil millones de personas allí en América les podría gustar dar
una vuelta sus casas y apagar cualquier aparato eléctrico que ellos realmente
no necesitan. Créame, yo puedo oír casi el petróleo que surge a través de las
tuberías en Nueva York, y yo vivo lejos más de
Cerrando me gustaría pasar en mis saludos y yo tener el placer de
funcionar con Bodra #3 en Bengala Oriental gracias a los alegres y científicos taladradores
rusos sin cuya especialización nosotros podemos todos estar muerto hoy, como
consecuencia directa del sabotaje americano repetido en la presión alta.
Mis gracias también al Moscú Drilling Institute por el flujo sin
restricción de información y documentos en tecnología de producción de petróleo
ultra profunda sin la que yo no podría escribir este informe. En conflicto directo con el 'mito de